Belga verkisto Amelie Notomb: biografio, kreemo

Hodiaŭ unu el la plej popularaj verkistoj de Eŭropo estas la belga novelisto, skribante en la franca, Amelie Notomb. Malmulta tempo ŝi sukcesis sukcesi famon kaj rekonon inter legantoj kaj literaturaj kritikistoj.

Civitano de la Mondo

Amelie naskiĝis en la malgranda komunumo Etterbek, kiu formas la ĉefurbon de Bruselo, en 1966. La loĝantaro de ĉi tiu urbo estis iomete pli ol 40 mil homoj. Vere, dum longa tempo la estonta verkisto ne restis en ĝi. Ĉio dankon al la patro - Barono Patrick Notombu. Li laboris kiel diplomato, do Amelie pasigis sian infanaĝon kaj junulon en Ĉinio, Usono, Birmo, Japanio, Laoso kaj Bangladeŝo. Ĉio ĉi ne povis nur lasi profundan imposton pri ŝia laboro.

Komencante vivi konstante en Belgio, Amelie Notomb alvenas al la Fakultato de Am-aferoj de la Libera Universitato de Bruselo. Post studi dum 5 jaroj, ĝi iras, eble, al la plej ekzota stato de Azio - Japanio. 10 Jaroj en la ĉefurbo de ĉi tiu lando - Tokio, permesis al Amelie skribi unu el liaj plej famaj verkoj - la romano "Tokyo Bride". Post li la verkisto estis rekonita sur la strato, invitita al literaturaj forumoj kaj festivaloj.

La unua romano

La unuaj gravaj prozo laboro, kiu sukcesis eldoni Nothomb, - romano "murdisto Higieno". Amelie finis ĝin en 1992, tamen, ĝi estis tradukita al rusa nur en 2005.

Ĉi tiu estas unu el la plej longaj libroj de la verkisto, kiu ne fariĝas malpli interesa de ĉi tio. La ĉefrolulo estas Nobel-kuracisto, la fama verkisto Pretextum Tah. Por iu, nekutimaj, kaj kelkfoje simple ridindaj nomoj de herooj - unu el la distingaj trajtoj de Notomb.

Malgraŭ sia genio kaj famulo, la verkisto estas rara snob, ciniko kaj misantropo. En la momento de la komenco de la romano, li havas 83 jarojn, li estas grave malsana, sen espero pri kuracado. Kaj tiam decidis pri la unua intervjuo en sia vivo. Kaj tiam li komencas ricevi ĵurnalistojn unu post unu.

Tamen, la plimulto de ili ne restas longe. Nur juna ĵurnalisto komunikas kun Takh dum longa tempo kaj malkaŝas la plej teruran sekreton de sia vivo.

"Nek Eva, nek Adam"

Ĉi tiu estas la termino por la romano Amelie Notomb en 2007, laŭvorte tradukita al rusa, la rusa leganto pli konata kiel la "Tokyo Bride". Ĉi tiu libro ŝajnas biografia. Tamen, la verkisto insistas, ke la vivo nur instigis la intrigon. Kvankam ŝi havis longan periodon kiam ŝi mem iris al la fianĉinoj de eksterordinara japano.

La romano "Nek Eve, nek Adam" estas rakonto pri pasia amo inter franca verkisto kaj juna ruzo de riĉa familio. La unua roma disvolvita kiel rilato inter instruisto kaj studento, ĉar Amelie (la heroino de la romano) donas lecionojn al la francaj inquisitivaj japanoj. Ne plene regas la lingvon de Moliere kaj Zola, li unue vokas ŝin "mia mastrino". La punkto de la situacio estas, ke ĉi tiu esprimo similas al la franca "mia mastrino", kaj ankaŭ gravas "instruisto".

La sukcesa adapto

La vera gloro por Amelie Notomb venis post la ĵeto de la filmo en "The Tokyo Bride". La foto en 2014 estis pafita fare de la belga direktoro kaj skriptisto Stefan Libersky.

Same kiel en la romano, en la filmo juna kaj ambicia heroino venas al la lando de sia infanaĝo por trovi inspiron kaj krei ŝian unuan romanon. Por vivi, ŝi donas anoncojn pri privataj lecionoj en la franca, al kiu la sola lernanto venas - bela Rinri.

La okazaĵoj de la filmo disfaldas en multaj partioj, en neatenditaj vojaĝoj, en kiuj Amelie iras al Japanio. Ĉio tio permesas al ŝi malkovri ĉi tiun landon de nova, antaŭe neplorita flanko, por lerni kiel ami kaj estimi la rilaton inter homoj.

La slogano de la filmo "New Amelie" en la scenoj de Tokio "garantiis la bildan sukceson.

Sur la stadio de "Satyricon"

Alia verko de Notomb estas tre konata al la rusa leganto - ĉi tiu estas la romano "Kosmetikaĵoj de la malamiko", skribita en 2001 kaj preskaŭ tuj tradukita al la rusa. Sur la scenejo de la teatro "Satyricon" en 2008, estis deklaro de la sama nomo, kiu estas ankoraŭ populara inter la publiko. Direktita kaj co-stelo estis roma Kozak, ankaŭ implikita en la teatraĵo , Konstantin Raikin.

"Kosmetikoj de la malamiko" estas fascinanta rakonto pri la kunveno de du homoj. Inter ili ligas interparolado. Por iu, ĉi tio estas alia karakterizaĵo de la stilo Notomb - estas tre malmultaj priskriboj kaj argumentoj ĉi tie, plejparte nur dialogoj. Al la leganto en la unua tempo ŝajnas, ke ĉi tio estas malmola, al nenio ne-liganta babilado. Tamen, kun la tempo, la rilato inter la herooj fariĝas pli evidenta, kaj la revelacioj, kiuj okazos, estas ĉiuj pli malbonaj. Neatendita rezulto estas la komerca ricevo de Notomb, kun la helpo, kiun ŝi sukcesas teni la leganton en suspenso kaj nescio al la lastaj paĝoj de la romano.

Ĉi tiu libro de belga verkisto skrupule ekzamenas la plej malhelajn aspektojn de la homa animo. Kiu fakte rezultas esti la herooj de la romano, preskaŭ neniu povas diveni.

Literatura vivo

Notomb estas tre fekunda aŭtoro. Al la 50 jaroj ŝi jam eldonis pli ol 20 romanojn, same kiel ŝiajn rakontojn, poemojn kaj dramojn. Hodiaŭ la verkisto loĝis en Parizo, nur foje vizitante siajn parencojn kaj amikojn en Bruselo.

Ŝia unua signifa premio ŝi ricevis por la romano "Timo kaj Awe". Ĝi estis la Granda Premio de la Franca Akademio. Ĉi tiu estas unu el la plej prestiĝaj literaturaj premioj, kiu aperis en 1914. Inter lia premiitoj estis Alphonse de Chateaubriand, Fransua Moriak, Antuan De Saint-Exupery, Jonathan Littell kaj multaj aliaj. Ĉi tio ne nur estas prestiĝa premio, sed ankaŭ grava mona rekompenco, kiu hodiaŭ estas egala al sep mil kaj du mil eŭroj.

Preskaŭ ĉiuj romanoj de Notb estis tradukitaj al rusoj, multaj el ili estis pruvitaj aŭ enscenigitaj en teatroj ĉirkaŭ la mondo, inter ili "Timo kaj Avo", "Antikristo". Ŝia lasta rimarkinda verko estas la romano The Crime of Count Neville - kompletigita en 2015.

En la sama jaro, Amelie Notomb, kies libroj jam ŝatis multajn, estis donita la titolo de la barono, kiu apartenis al sia patro. Faris ĉi tiun belgan Reĝon Filipo. Malgraŭ la fakto, ke Amelie estas filino de aristokrato, ĝis tiu momento ŝi ne havis oficialan titolon.