Bibliaj nomoj por viroj kaj virinoj, iliaj valoroj kaj la traduko

Intereso en la historio de la apero de nomoj ĉiam homoj altaj. Li ne iru hodiaŭ. La posedanto de ĉi tiu aŭ tiu nomo kutime volas scii kie venis, kio signifas, ke la efiko povas havi sur homon la sorto. Sed de ĉiuj la listo de propraj formoj de Bibliaj nomoj estas speciala grupo en uzo hodiaŭ. Ĉiu el ili havas ne nur unika historio de ĝia apero, sed ankaŭ certa senco.

Kion nomoj estas nomataj bibliaj?

Herooj rakontoj de la Malnova kaj Nova Testamento estas dotitaj per nomoj kiuj havas malsamajn originojn. Sendepende de tio, ili estas kutime klasifikita kiel bibliaj nomoj. En la estonteco, multaj el ili estis uzitaj en malsamaj nacioj de la tero. Precipe popularaj nomoj de la Nova Testamento ricevis post larĝa disvastigita de kristanismo. Poste, ili estis konservitaj en la preĝejo imenoslovah kaj fariĝis parto de la vivoj de multaj homoj. Ili estas uzataj ĝis hodiaŭ.

Ĉiuj bibliaj nomoj havos malsamajn originojn. Inter ili estas la hebrea, greka, egipta, Chaldean, arameo, Kanaanidoj. Ĉiuj rakontoj de Skribo kleruloj, estas ĉirkaŭ 2800 personaj nomoj. Kelkaj el ili estas egale respektis ambaŭ de la ortodoksa kaj la katolika eklezio.

hebrea nomoj

La plej multaj el la nomoj uzataj en la Biblio estas la hebrea origino. Ili, siavice, povas esti dividita en du ĉefaj grupoj:

• Frazoj, nomoj aŭ frazoj;
• havanta la gramatikan formon de la vorto.

tiaj nomoj povas esti atribuita en la unua grupo de Jerobeam, kio signifas "la popolo multigxis" Abigail - tradukita signifas "mia patro - la ĝojo." Ĉi tiu kategorio inkludas tiajn nomojn, kiuj mencias la nomon de Dio. Kiel ekzemplo, la sekvaj: Daniel - "Dio - mia juĝisto," Eleazar - "Dio helpis" Jedida - "la karulo de la Eternulo," Elija - "Dio mia - la Eternulo," Joel - "la Eternulo - la Sinjoro Dio," Jotam - "la Eternulo estas perfekta," Jonathan - "la Eternulo."

Ekzemploj de bibliaj nomoj havas gramatikan formon de vorto: Laban - "blanka", Jona - "kolombo": Etam - "konstanteco", "neŝanĝita," Noa - "ripozi", "paco", Anne - "kompato", "gracia "Tamar -" figarbo ".

Prunteprenis bibliaj nomoj

Kiel menciis pli frue, ne ĉiuj de la nomoj en la Biblio estas la hebrea origino. Depruntanta vortojn originis de la najbaraj de la popoloj. La forta tendenco vidita en la planteamiento de la Malnova Testamento. Ekzemploj inkludas tiajn nomojn Potifar - "apartenanta al Ra", pruntita de la malnova Egiptio. Ester - "Stelo", venis de Persio. Mordehxaj estas derivita de la nomo de la babilona dio. Kutime, prunteprenis nomoj sanktoleu Biblio karakteroj kiuj ne apartenas al la juda popolo.

En la Nova Testamento, staras alia granda grupo Onim kiuj havas greka kaj roma origino. Ekzemplo estas la sekva: Aristarhxo - "la plej bona reganto", Flegont - "flamanta", "brulanta", Fortunat - "bonŝanca", "feliĉa", PUD - "timida", "humila", "deca".

Greka estis vaste parolata en la oferton granda teritorio, inkluzive en Mezoriento. Ĉi tiu estis la kialo, ke la greka nomoj upotrebryalis por infanoj kaj kritiko de juda nacieco.

Roma nomoj uzataj en la Biblio, kaj ne estas indika de etna mastro: ili ĉiuj tiuj, kiuj havis roma civitaneco. Ekzemple, judo, Sauxlo ( "petegis" "vyproshenny") estas ankaŭ konata al ni kiel Paŭlo. Efektive, la apostolo Paŭlo estas Romano, kaj hereda ke podtvezhdaet dialogon kun la cxefkapitanoj de Jerusalemo: "Kaj la cxefkapitano venis al li kaj diris:" Diru al mi, ĉu vi estas Romano? " Li diris: "Jes." Cxefkapitano respondis: "Mi estas granda sumo mi akiris tiun civitanecon." Paŭlo diris: "Mi naskiĝis tie. '"

Du el la unuaj disĉiploj de Kristo estis ankaŭ nomoj kiuj havas malsamajn originojn. Unu el ili estis nomita Simon - Estas hebrea nomo, kaj la alia nomita Andrew - la nomo venas de la greka lingvo.

Mallonga listo de nomoj. Ilia ĉefa valoro

Modernaj esploristoj estas konstante fari klopodojn por kombini la nomojn de bibliaj karakteroj en unu listo. Interesaj estas la fakto, ke la publikigo de tiuj listoj havas diversajn variojn. Tio koncernas ambaŭ al la sono nomo, kaj sciigo de lia valoro.

Jen listo de la nomoj kaj la tradukon de la Biblio troviĝas en Scripture plej ofte:

• Adamo - la unua homo, estis naskita de la volo de Dio. La vorto estas tradukita en moderna lingvo en la senco de "lando".
• Eva - la unua virino en la mondo, la edzino de Adamo. Nomo estas "vivas".
• Kain - la unua infano naskita en homoj. Adam kaj Eva estis liaj gepatroj. En la traduko de la vorto signifas "poŝtmarkoj", "forĝisto" aŭ "forĝi".
• Habel - estas la dua filo de Adamo kaj Eva. La vorto tradukita "vantaĵo", "vaporo", "bocanada."
• Nomu Abrahamon en kelkaj lingvoj sonas kiel Avraham. La traduko signifas "patro de grandan nombron da personoj," la "patro de popoloj."
• Nomo Joseph - unu el la plej komunaj en la bibliaj legendoj. En iuj publikigadoj sonas Jozef. La vorto signifas "bela". Kelkfoje tradukita kiel "lasu Dion multiplikas."

La komuna nomo estas Maria nun ankaŭ apartenas al la kategorio nomata "bibliaj nomoj." Lia traduko sonas kiel "bonvenon", "favorato."

La valoro de la multaj nomoj uzataj en la Biblio, povas esti komprenata nur el la specifa enhavo de rakonto.

La nomoj de bibliaj karakteroj en la lingvo de moderna islama nacioj

Biblia ino nomoj, kiel homoj, disvastiĝis en multaj regionoj. Neniu escepto kaj la lando en kiu hodiaŭ disvastigi la religion de Islamo.

Sciencistoj pruvis, ke kelkaj el la nomoj de la lingvoj de la islamaj popoloj analogo de la Biblio. La hazardo ne povas nomi hazarda. Ĉi tiu fakto povas indiki la unuecon de la popoloj en la malproksima pasinteco. Ekzemploj de tiaj nomoj inkludas: Ibrahim - Abraham Isa - Jesuo, Ilyas - Elias, Musa - Moseo, Miriam - Maria, Yusuf - Jozef, Yacoub - Jakob.

Taksado vira nomoj

Socia neregistaraj organizoj regule publikigas listojn de la plej populara vira nomoj kiuj sxmiras novnaskita knaboj en diversaj landoj ĉirkaŭ la mondo. Kiel statistiko montras, la unuaj dek linioj de la listo estas bibliaj nomoj. Viroj formi tian Onim en modernaj lingvoj povas havi malsaman sonon, sed iliaj radikoj reiri al la tempo de la okazaĵoj priskribitaj en la Malnova kaj Nova Testamento.

Ĝi scias ke la nomo de Jakob pluraj sinsekvaj jaroj, estras la lerta de la plej popularaj bibliaj nomoj por knaboj. Ankaŭ popularaj estas Onim kiel Etan Daniel, Noa, Elija, Johano.

Biblia ino nomoj: rango

Simila situacio observas en la ranking kaj elekto de virinaj personaj nomoj. Bibliaj nomoj por knabinoj estas populara en Usono, Eŭropo kaj la CIS.

Dum longa tempo gvida pozicio en la listo estas la nomo de Isabelle kiel varianto de la nomo Elizabeth. En la lastaj jaroj, ĝi estis ŝanĝita al la dua persona nomo Sofia. Ankaŭ popularaj varioj nomita Eva, unu el ili estas Ava. Nomu Maria multaj jaroj estas sen rivalo en malsamaj kontinentoj de la tero.

Lastatempe vidis la jenan tendencon. Gepatroj elektas cenzuras infanoj forgesis nomoj kiuj apartenas al la karakteroj de la Malnova Testamento. Abigail: Abigail: aŭ - unu el tiuj. Sed hodiaŭ, lia populareco soris. Kaj hodiaŭ ĝi estas en la supra linioj de la rating, en kiu plej prenas bibliajn nomojn por knabinoj.

Sed estas ankaŭ notinde, ke apartenas sklavinojn aŭ tiuj kies sorto ne estis tiel favoraj en la Biblio, plej inaj nomoj. Tial, gepatroj, kiuj kredas, ke la nomo de la kapablo influi eventojn tra la vivo de persono devus koni kiel la karakteroj apartenas al la bibliaj nomoj. Iliaj valoroj ankaŭ devas esti esplorita.

Nomoj de anĝeloj kaj ĉefanĝeloj

En bibliaj historio multfoje aludis la okazaĵoj asociitaj kun la agoj de anĝeloj kaj ĉefanĝeloj. Laŭ legendo, ĝi estas sankta kaj senkorpa spiritojn, la celo de kiuj - por fidele servi al la Eternulo.

Angelic gastiganto tiajn grandajn tiu listo la nomoj de ĉiu el ili ne eblis en la Sanktaj Skriboj. Tamen, de la sama fonto estas konata, ke estas sep spiritoj, kiu, kontraste kun la aliaj anĝeloj estas akceptitaj al la trono de Dio. Ni scias iliajn nomojn - Gabrielo, Mikaelo, Rafaelo, Selaf Uriel Vary Yehuda Jeremia. Kiel vi povas vidi, iuj el la bibliaj nomoj por knaboj prezentis en la listo uzita por plendoj de infanoj hodiaŭ.

Kiu apartenis al la nomo de Michael en la Biblio

Tute populara hodiaŭ privata nomo Michael en liaj malsamaj varioj. Kiel dirite, la nomo havas biblian origino. Michael (kiel eblo - Michael) tradukas "kiu estas kiel Dio."

La dominanta pozicio ĝi tenas inter Miĥail supera anĝeloj. La ikonoj, li ofte aperas en la alivestiĝo de militisto kostumo en plena batalo kiraso. Tiu memorigo estas en la ĉielo iam la okazaĵoj okazis, kiam en kontraŭstaro estis du armeoj de anĝeloj.

Michael kaj lia armeo estis devigita eniri en batalo kun la armeo de falintaj anĝeloj. La bildo de Arhangela Mihaila, kaj ankaŭ ĝia nomo - ĝi estas simbolo de honoro, justeco kaj kuraĝo.

Nomoj kaj Sankta Bapto

Deklaro, ke se la infano bapto li ricevis la nomon de unu el la anĝeloj, estas erara. Ĉi tio estas pro la fakto, ke homoj ne tia afero kiel nomon tago. Fakte, dum tiu sakramento viro povas atribui ne nur la nomoj de la anĝeloj, sed ankaŭ sankta clérigos, bibliaj nomoj - vira aŭ ina. Ekzemple, la nomo de Ivan povas esti donita al la knabo, kiu estis baptita en la tago de Sankta Ioanna Bogoslova. Petro nomas homoj naskita aŭ ricevi la sakramenton de bapto en la tago de la apostoloj Petro kaj Paŭlo. Oni kredas, ke la sanktuloj, kiujn estas nomita persono kiel gardisto anĝeloj protekti ĝin de ĉiuj specoj de problemoj kaj akcidentoj.

Kiom da nomoj de Dio?

La bibliaj nomo de Dio estas menciita en la Biblio plurfoje. Interesa fakto estas, ke ĝi estas menciita ĉi tie en kelkaj diversaj manieroj. En la Malnova Testamento nomoj kiuj rilatis al Dio, estas dia. La Eternulo, la Plejpotenca, estas protektita, la Dio eterna, la Plejaltulo, kaj aliaj epitetoj renkontis en turnante sin al Dio en la Biblio.

Kaj rekonis ke estas propra nomo de Dio, sed uzi ĝin laŭte en ĉiutaga vivo estas permesate. Sekve, en preĝoj, ĝi estas anstataŭita de aliaj vortoj. Malsamaj homoj estas malsamaj.