Diraĵoj pri familio. Kaj eble, finfine - la proverbo?

Antaŭ la diskonigi la temon "diroj de la familio", mencias la ĝeneralan terminon "populara arto". Tiu kultura fenomeno ne difinita historia limojn. Por lia scienca skribmaniero angla sciencisto Uilyam Toms en la mezo de la XIX jarcento, ĝi stampis la terminon "folkloro", kiu poste iĝis ĝenerale akceptita.

Kio estas folkloro

Folkloro - la koncepto estas ege larĝa kaj ne estas statika, eblas, do ne ekzistas strikta difino de ĝi. Ĝi inkludas artojn kaj metiojn, popola epopeoj, rakontoj, popolaj kantoj, popola teatraĵoj, popolaj dancoj. Esprimita tra folkloro naciaj tradicioj propra al la popolo de la moralaj valoroj, la principoj de la organizo de la homa vivo mem. Ekzistas en ĝi kaj malgrandaj formoj: paretoj, anekdotoj, proverboj kaj diraĵoj pri familio, pri laboro, pri homaj valoroj.

Proverboj kaj diraĵoj kiel malgrandaj formoj de folkloro. iliajn diferencojn

Ĉu ĝi faros senti la esprimo mem "vortoj de la familio", aŭ ankoraŭ pli ĝentile diri "la proverbo pri la familio?" Komence difinita en la fundamenta diferencoj inter la rilataj konceptoj de "proverbo" kaj "dirante". La proverbo ne implicas definitivan karakteron de juĝo, kiu estas la bazo de mallongeco kaj kapablo proverboj.

Proverbo sama kiel juĝo, dotitaj per la potenco de la popolo aksioma, tio estas enfermita en sia menso, kiel ili diras, "ne intertraktebla". Ĝi portas la mision de instruado. Samtempe dirante - ĝi ne estas penso, ĝi estas maniero, kiu estas karakteriza de la anstataŭita vorto. Krome, oni diras - ĝi estas ĉiam nefinita frazo. Ne estas gramatikaj fundamentojn. Ekzemple, la "ŝelo ne triki." Sekve, la esprimo de la tre "diroj de la familio" signifas en si mem ne portas.

Parolante ĝuste, ĝi povas diri pri la familio diraĵoj - mallongan moralizante maksimoj estas kompleta ideo de la tipo: "Oriento aŭ Okcidento, hejmo estas plej bone."

ekzemploj diraĵoj

Tamen, en la familia vivo diroj ofte uzata por substreki iujn aspektojn de la edzeca rilato. Ekzemple: "konsiloj kaj amo", "povas elteni, slyubitsya", "Kiom da jaroj, kiom da vintroj," "malfiksas lango", "pizoj al la muro." Diraĵoj pri familio, tiel ke estas funkcio de ne instruas, sed manieron fari familion komunikadon pli vivos kaj originala.

Aliflanke, infanoj edukado engaĝas la disvolviĝo de kreiva pensado. Sekve, ne nur la instruistoj en la lernejo, sed la gepatroj en la familio estu uzata diroj. Ne estas sekreto, ke tiu aparta formo de malgrandaj folkloro portas pli tutlande, nacia graveco. Eble por tio la familio diraĵoj por infanoj estas tiel populara "slack", "el la blua", "facile spuri."

trovoj

Dirante: malkiel proverboj, estas ekstreme larĝan metafora komparo. Stock ecoj imanenta en ĝi kaj ne estas fermita. Parolante pri la proverbo mencii ŝin aphoristic proprieto instrua fermo. Se ni volas aŭdi aro de mallongaj moralista pri la familia vivo, estas necese raporti al proverboj. Se vi deziras fari nian socian interagon en la familio ne estas reduktita al banalan deklaro de moralaj valoroj, kaj iĝis pli hela, iĝis la nacia koloro - konsumi diroj.