Doktoro Zhivago: la historio de kreo. B. Pasternak, Doktoro Zhivago: resumo

En la lastaj monatoj de la milito, Boris Pasternak ofte estis invitita al la Moskva Universitato, la Politeknika Muzeo kaj la Ĉambro de Sciencistoj, kie li publike legis liajn poemojn. Sekve, li esperis, ke venko efike influas la politikan klimaton. Sed li estis pro amara seniluziiĝo: la atakoj de la gvidantoj de la Verkistoj-Unio daŭris. Li ne povis pardoni la kreskantan popularecon inter fremdaj legantoj.

Komencu labori pri la romano

La ideo de la romano "Doktoro Zhivago", kies historio de kreado komenciĝis ĉe la originoj de la kreiva vojo de Pasternak, estis formata dum longa tempo en la mensa poeto. Sed en la aŭtuno de 1945, kunveninte ĉiujn bildojn, pensojn, ekkantojn, li konsciis, ke li pretas komenci labori pri la laboro. Kaj la komploto tiel klare formiĝis en unu linio, ke la poeto atendis, ke ĝi prenos al li plurajn monatojn por skribi la romanon.

Ni povas diri, ke februaro 1946 estas la komenco de la verko de Pasternak sur la romano. Estis tiam skribita la poemo "Hamlet", kiu malfermas la lastan ĉapitron de "Doktoro Zhivago".

Kaj en aŭgusto la unua ĉapitro jam estis preta. Li legis ĝin por fermi amikojn. Sed la 14-an de aŭgusto, "la sama afero" eliris la Rezolucio de la Centra Komitato de la CPSU (B.) Sur la revuoj Zvezda kaj Leningrado. Malgraŭ la fakto, ke ĝi ne havis rektan rilaton al Pasternak (ĝi tuŝis la sorton de A. Akhmatova kaj M. Zoshchenko), ĉi tiu evento okazigis novan rondan batalon kontraŭ "ideologie fremdaj" aŭtoroj. Eĉ pli, lia situacio plimalboniĝis kiam famoj disvastiĝis pri la ebla nomumo de Pasternak por la Nobel-premio.

Labori sur la unuaj ĉapitroj

Tamen, la aŭtoro ne ĉesis labori. La romano "Doktoro Zhivago" tiel kaptis Pasternak, ke antaŭ la fino de decembro du pli ĉapitroj estis kompletigitaj. Kaj la unuaj du estis kopiitaj al kopio, kies folioj estis kudritaj en notebook.

Oni scias, ke komence la nomo estis malsama: "Knaboj kaj knabinoj". Do la aŭtoro nomis sian verkon ĉe la unuaj etapoj de kreado. Ĉi tio ne estis nur priskribo de la historia bildo de Rusujo en la unua duono de la 20-a jarcento, sed ankaŭ esprimo de la subjektivaj opinioj de Pasternak sur la loko de homo en la formado de la mondo, arto kaj politiko, kaj tiel plu.

En la sama jaro 1946 la poeto renkontas virinon, kiu fariĝis lia lasta amo. Estis Olga Ivinskaya. Komence de konato ŝi plenumis la funkciojn de sekretario. Estis multaj obstakloj inter ili. Ĉi tiuj estas pasintaj tragedioj kaj cirkonstancoj. La unua edzo de Ivinsky memmortigis, la dua ankaŭ ne vivis. Kaj Pasternak edziĝis por dua fojo, li havis infanojn.

Ilia amo estis kontraŭa al ĉio. Multaj fojoj ili dividis por ĉiam, sed ili ne povis vivi aparte. Pasternak mem akceptis, ke ĝi estas la trajtoj de Olga, kiujn li metis en la bildon de la ĉefa gravulo de la romano - Lara Gishar.

Rompi

La malfacila materiala situacio devigis Pasternak halti labori pri la romano Doktoro Zhivago. La historio de kreado daŭris en la sekva jaro, 1948. Kaj la tuta 1947-a poeto estis tradukita en tradukoj, ĉar li devis provizi ne nur sin, sed ankaŭ ĉiujn tiujn, kiuj zorgas pri kiuj li volonte metis sur liajn ŝultrojn. Ĉi tiu estas sia propra familio, kaj Nina Tabidze (edzino de la subpremita kartvela poeto), Ariadna kaj Anastasia Tsvetaeva (filino kaj fratino de la poetisa), kaj la vidvino de Andrei Bely, kaj fine la filoj de Olga Ivinskaya.

En la somero de 1948, la kvara ĉapitro de la romano estis kompletigita. Poste la aŭtoro donis la verkon la finan titolon: "Doktoro Zhivago". La enhavo jam strukturita, ankaŭ la partoj rajtas.

Tiam estis longa ripozo. Li estis konektita, unue, kun la aresto de Olga Ivinskaya, en kiu Pasternak kulpigis sin. Due, kun kreskanta premo super li.

Li finos la sepan ĉapitron nur per la printempo de 1952. En la aŭtuno estis presita en celo kaj nigra. Tiel la laboro sur la unua libro de la romano Doktoro Zhivago estis kompletigita. La aŭtoro postvivis mokardian infarkton kelkajn tagojn poste, estis enhospitaligita kaj estis enhospitaligita dum pli ol du monatoj. Tie, tre malfacile, li subite sentis intimecon kun la Kreinto. Ĉi tiu sento influis la animon de siaj verkoj.

Post la morto de Stalino kaj la pafado de Beria, estis rimarkinda renaskiĝo de literatura vivo. Jes, kaj Boris Pasternak ĝojis, precipe kiam Olga Ivinskaya revenis de la tendaroj. En 1954, ĝi eldonis dek poemojn de nefinita romano.

Kompletigo de "Doktoro Zhivago"

En la aŭtuno de 1954 Pasternak kaj Ivinskaya rekomencis proksimajn rilatojn. La somero de 1955, Olga pasis proksime de Peredelkino. Tie la poeto prenis domon por ŝi. Li tute ne povis lasi sian familion. Turmentita kun neelportebla sento de kulpo antaŭ sia edzino, li kondukis duoblan vivon. De tiu tempo, Olga preskaŭ kontribuis al la monaj eldonejoj kaj eldonejoj de Pasternak. Nun Boris Leonidoviĉ havas pli da tempo por kreemo. En julio li jam laboris pri epilogo. La finaj tuŝoj estis enkondukitaj fine de 1955.

La sorto de la romano

Atendante liberaligon de opinioj, Pasternak ofertas samtempe la manuskripton de la romano al du eldonistoj. Ankaŭ por konato, Boris Leonidoviĉ donis manuskripton al radio-korespondanto, itala Sergio d'Angelo, kiu kombine estis literatura agento de la eldonisto Gianjakomo Feltrinelli. Plej verŝajne, ĉi tiu fakto estis konata de la poeto. Ĝi frue ricevis la atenditan novaĵon de itala eldonisto kiu proponis eldoni la romanon. Pasternak akceptis la oferton, sed estis certa, ke lia laboro estus pli rapide publikigita en sia naskiĝa lando (Doktoro Zhivago). La historio de la romano estas interesa kaj interesa, kiu estas plena de neatenditaj tordoj kaj turnoj. Neniu el la revuoj respondis, kaj nur en septembro Pasternak ricevis oficialan rifuzon de la eldonejo de la "Nova Mondo".

La poeto ne lasis siajn manojn kaj ankoraŭ kredis la sukceson de la romano hejme. Kaj efektive Goslitizdat akceptis la romanon Doktoro Zhivago por publikigado. Sed la evento mem estis prokrastita pro multaj amendoj kaj kaptiloj de redaktistoj. Subite pluraj poemoj kaj du ĉapitroj de "Doktoro Zhivago" estis eldonitaj de la pola revuo Opinie. Ĉi tio estis la komenco de la skandalo. Pasternak estis premita, devigante lin retiri la manuskripton de Feltrinelli. Boris Leonidoviĉ sendis telegramon al la itala eldonisto, kie li postulis redoni la tekston de la romano. Tamen, malantaŭ la malantaŭo de la Verkistoj-Unio, Pasternak samtempe pasas la permeson de Feltrinelli por publikigo de la romano Doktoro Zhivago. La aŭtoro donis bonkorecon konservi la originalan tekston.

Eĉ parolante estro persekutanto de Pasternak, A. Surkov, kun la itala ne ŝanĝis la decidon de eldoni la romano. Ankaŭ en aliaj landoj, la unuaj kopioj de la laboro jam estis preta por publikigado.

La reago de Okcidento al la romano "Doktoro Zhivago". La historio de kreado finis en tragedio

La reago de okcidentaj kritikistoj estis tiel resona, ke Pasternak denove volis prezenti Nobel-premion. La aŭtoro tre kuraĝigis la atenton de fremdaj legantoj kaj plaĉis respondi al leteroj de la tuta mondo. La 23 de oktobro de 1958 ricevis telegramon kun la novaĵoj de donaci al li la Nobel-premion kaj inviton al sia transdono.

Estas certe ke la Verkistoj-Unio kontraŭstaras la vojaĝon, kaj Pasternak ricevis rektan instrukcion por rezigni la premion. Pasternak ne akceptis ĉi tiun ultimaton, kaj, kiel konsekvenco, estis forpelita de la membreco de la Verdaj Sindikatoj de la Sovetio.

La lastaj linioj

Boris Leonidoviĉ estis tiel senĉese morale kaj alportis al la punkto ke li ankoraŭ ŝanĝis la decidon kaj rifuzis la premion. Sed ĉi tio ne reduktis la furiozon de koleraj deklaroj kontraŭ li. La poeto komprenis, ke ĉi tiu skandalo povus igi eĉ pli seriozajn konsekvencojn por li. Li tre trapasis. Li esprimis siajn sentojn en unu el la lastaj versoj. Ĉi tiu poemo estis la respondo al ĉiuj atakoj kaj koleraj diskutoj. Sed samtempe, la lastaj linioj denove parolis pri personaj: pri la rompo kun Olga, kiun li tiel sopiris.

Baldaŭ Pasternak havis koron-atakon. Kaj tri semajnojn poste, la 30-an de majo 1960, Boris Leonidoviĉ mortis.

La vivo kaj destino de Pasternak estas unu el la plej mirindaj en la historio de nia literaturo, kun ĝia tragedio kaj heroeco.

B. Pasternak, Doktoro Zhivago: resumo

La romano priskribas la okazaĵojn de 1903-1929. La ĉefrolulo funkcias kiel kuracisto. Li estas viro kun tre krea vidpunkto kaj interesa karaktero. Vivo-malfacilaĵoj influis lin en sia infanaĝo, kiam unue lia patro forlasis la familion, tiam memmortigis, kaj al la 11 jaroj li perdis sian patrinon. Li, fakte, estas D-ro Zhivago. Yuri Zhivago vivis ne tre longan vivon. Estis pluraj virinoj en lia vivo, sed nur unu amo. Ŝia nomo estis Lara Gishar. Fate donis al ili iom da tempo por esti kune. Malfacila tempo, devoj al aliaj homoj, vivaj cirkonstancoj - ĉio kontraŭstaras al sia amo. Yuri mortas en 1929 de koratako. Sed poste la duonfrato trovas siajn notojn kaj poemojn, kiuj konstituas la finan parton de la romano.

La komplikaj linioj de la romano estis plejparte influitaj de la malfacilaĵo kun kiu Boris Pasternak skribis sian verkon. "Doktoro Zhivago", kies resumo ne donas la plenecon de la sentoj de ĉi tiu granda verko, estis tre varme akceptita en Okcidento kaj tiel severe malakceptita en Sovetunio. Sekve, ĉiuj rusoj devus legi ĉi tiun grandiozan romanon kaj senti la spiriton de vera rusa persono.