Kio estas la diferenco? Nederlando kaj Nederlando - estas unu kaj la sama aŭ ne?

Nederlando floro konata kiel la norda Eŭropo. Ili estas lando de belaj tulipoj, bongusta fromaĝo, ventomueliloj, kasteloj, la naskiĝloko de la plej talentaj pentristoj, nu, lastatempe fama ankaŭ kiel teritorio libera de kutimoj. Kelkaj homoj nomas tiun landon Nederlando, Nederlando kaj aliaj. Sur la mapo estas designado sub la dua nomo. Do kio estas la diferenco: Nederlando kaj Nederlando?

Kiel Petro vojaĝis al Nederlando

Montriĝas, ke tradicio nomi la regno de Nederlando tulipojn fortigitaj inter rusa ekde la malfrua 17-a jarcento, de la tempo, kiam la plej progresemaj de la rusa caroj, Petro la Granda decidis malfermi fenestron al Eŭropo kaj, maskita ordinara piloto, estis al Nederlando. Dum lia "transoceana" vojaĝo, li sukcesis ricevi nur du el la nederlandaj provincoj - Norda kaj Suda Nederlando. Post reveni al Rusio, li parolis pri la vivo, kulturo kaj scienca atingoj de la lando kiel tuto, nomis ĝin nur Nederlando. Do, danke al la rusa caro, kun Nederlando, la nomo restis, kaj ĝi estas stokita en nia konscio por hodiaŭ.

Nederlando kaj Nederlando - la sama afero, aŭ ĉu estas ankoraŭ diferenco?

Tiu bela lando situas sur la bordoj de la Norda Maro en la nordokcidenta parto de la eŭrazia kontinento, oficiale nomita la Reĝlando de Nederlando (Koninkrijk der Nederlanden (niderl.) Aŭ la Reĝlando de Nederlando (Eng.)). Nomo Nederlanden tradukita kiel "malaltaj lando." Fakte, ĉi tiu lando estas unu el la plej malalta en Eŭropo lando, la nomo Nederlando estas kava tero, tio estas, ne havante firman fundamenton landon. Al unua vido, ĝi similas ke ĉi tiuj nomoj estas identa, sed se vi pensas pri ĝi, vi povas vidi la diferencon. Nederlando kaj Nederlando (kiel parto de la Regno) estas aranĝitaj en la malalta, sed la provinco de Norda kaj Suda Nederlando, aldone al estante lokita sub la marnivelo, ankaŭ eksponi malstabileco kavo grundo. Tio estas la diferenco.

Nederlando aŭ Nederlando?

Nederlando ĉiam estis la plej progresema kaj evoluigita provinco de la reĝlando. Jen estas koncentritaj la plej grandaj kaj plej evoluintaj urbo en la lando: Hago, Roterdamo, Amsterdamo kaj de la ĉefurbo de la lando. Kompreneble, la loĝantoj de ĉi tiuj provincoj flatis kiu ofte Nederlando kiel tuto estas rilata lia provinco, sed loĝantoj de aliaj regionoj, ne al sia plaĉo, kaj ili pretas doni multajn kialojn por klarigi la diferencon. Nederlando kaj Nederlando, laŭ ili, eĉ tradukis malsame. Ili, la loĝantoj de la aliaj provincoj, ne ŝatas nomi per la nederlanda. Kompreneble, ni, la rusoj, ne komprenas, ĉar ni kutimas pensi, ke la naskiĝloko de tulipoj - Nederlando. Aŭ Nederlando? "Kiu zorgas," - vi eble opinias. Tamen, ekzemple, UK civitanoj komprenos perfekte nederlandanoj. Ja estas neakcepteble nomi cxiujn brita angla kaj Britio alvokis Anglio, kiun ni ofte faras.

Iom pri Nederlando

Tiu stato, kiu en lia politika sistemo estas konstitucia monarkio. Ĝi - membro de la Eŭropa Unio ekde 1957. Ĝi posedas malgrandan intrigon de tero sur la marbordo de la Norda Maro, krampitaj inter Belgio kaj Germanio, tiel kiel la insuloj de Saba, Bonaire kaj Sankta Eustatius en Karibio kaj kelkaj Antiloj: Curacao, Sankta Maarten, Arubo. Kiel vi povas vidi, en Nederlando, krom Norda kaj Suda Nederlando, enmetu la provinco, kiuj situas ne nur en Eŭropo sed ankaŭ en aliaj mondopartoj. Tial ĝi estas erara nomi la tuta lando Nederlando kaj lia popolo - la nederlandan. Nun pli malpli klara kion la diferenco estas. Nederlando kaj Nederlando rilatas al unu la alian, kiel Britio kaj Anglio. Tamen, por ni la rusa, la popolo de ĉi tiu lando ĉiam estos konata kiel la nederlanda kaj la Rembrandt kaj ili Iras Gogh - nederlanda artistoj. Nu, la fama tulipojn ankaŭ ĉiam ekzistos ĉiam nomi ne la nederlanda, kaj la nederlanda.