Artoj kaj DistroLiteraturo

Tial, Rusio - la landa historio en la kantoteksto

Rusa literaturo estas rekonita de la monda komunumo kiel unu el la plej riĉaj. Peruo rusa aŭtoroj apartenas al miriado da produktoj, uzante la legantoj amas en malsamaj landoj, la verkoj de aŭtoroj estas metitaj sur la scenejo kaj iĝas la bazo de skriptojn. Sed kun poezio ne estas tiel simpla - por transdoni la sentojn kaj emociojn de la aŭtoroj en alia lingvo ne estas tiel facila kiel ŝajnas unuavide. Sed eĉ reskribita preskaŭ tute poemoj (en la traduko de la kantoteksto estas kutime gardis la ĉefan ideon, kaj la ceteraj estas kreita el nenio) rusa poetoj estas inter la plej bonaj verkistoj. Kio estas la kialo de tio?

gradación

Ĝenerale, klare identigi ajnan specifan periodoj estas tre malfacila en la rusa poezio evoluo. Estas Ora epoko, estas arĝento, tiam venas la sovetia periodo, sed ĝi ne estas limigita al tiuj striktaj limoj. Rusa poezio kaj poetoj eldonita antaŭe en literaturo venis al Pushkin kaj Lermontov, kaj kun la disfalo de Sovetunio, la kantoteksto ne haltis skribi. Sed la versoj estas kutime konsiderita kiel aparta ĝenro de la frua deknaŭa jarcento - en ĉi tiu periodo altiĝis stelo de rusa poezio.

ora epoko

La Ora epoko estas eble la pinto de la rusa poezio. Pushkin, Lermontov, Fet, Tiutchev - ili ĉiuj laboris pri samtempe.

Rusaj poetoj kaj verkistoj unua provi iliajn manojn ĉe la ĝenro de klasikismo, kiu anstataŭis poste venis sentimentalismo kaj romantismo. Estas pro kombinaĵo de ĉi tiuj ĝenroj aperis opinio pri la falseco, la idealigo de la Ora Epoko - la verkistoj provis sugarcoat realaĵo. Antaŭ la fino de la jarcento la situacio ŝanĝiĝis: li komencis ŝpruci realismo ke ne nur malakceptis la perfektigo de siaj antaŭuloj, sed ankaŭ montris ĉiuj homaj malvirtoj kaj la mondo ĉirkaŭ li. Poste li aldonis satiro - ridado tra larmoj super ĉio okazanta en Rusio fine de la deknaŭa jarcento.

Ĉe la turno de la jarcento. arĝento aĝo

La transiro de unu jarcento al alia iom post iom anstataŭita realismo. Komencis aperi dekadenca literaturo, plena de maltrankvilo, nervoza pri la venonta ŝanĝojn. Pligraviĝo de sociaj konfliktoj, la naskiĝanta revolucio ne povis ne eksciti la verkistoj en sia laboro aperas unuaj notoj de patriota motivoj. Rusaj poetoj turni al la historio de sia lando, provante antaŭdiri estontecon okazaĵoj. Sed ĉi tie ĉiu estis faranta ĝin en sia propra maniero: unu restis en kritika realismo, provante fari lian kantotekston tiel klara por la popolo, dum aliaj estas kaŝitaj malantaŭ muro de simbolismon, recurriendo al alegorioj kaj vortludoj kvazaŭ dirante inter la linioj.

Kun la krizo de simbolismo, kiu laboris poetoj kiel bloko, Soloviev, novaj ĝenroj Acmeism transdoni ĉiun detalon de la mondo (Akhmatova, Gumilev, Mandelstam), kaj futurismo, ribelo kontraŭ la principoj de la socio (Mayakovsky, Khlebnikov). Aĝo de Arĝento de la rusa literaturo estas tre rilata al la ŝanĝoj en la socio, la malakcepto de tradicio kaj aŭdaca eksperimentoj en la teksto.

La soveta periodo

Tial Rusio ne atendis, ke la socia revolucio, kiu ĉiuj estis atendante, havos konsekvencojn. Kun la alveno de la nova registaro komencis subpremo de verkistoj de la antaŭa generacio. Ĉiuj kiu rifuzis skribi ordigi la partio submetita al subpremo, grandega nombro de talenta verkistoj estis devigitaj en ekzilon sub premo de la publiko. La ĉefa motivo de la post-revolucia poezio iĝas la glorigo de la sovetoj, la idealigo de la nova mondo, konstruata, en la plej vera senco de la vorto, en la ostoj de la malnova.

Novaj realoj puŝis futurismo kaj Acmeism, tute kapitulacigi al socialisma realismo. Retiriĝis en la fonon skandala kaj ekstravaganca: ili estis konsiderataj kiel la multajn ne tre talentaj poetoj, literaturo iĝis la plej specifa kaj urĝa. Sed ŝi tenis la ĉefa afero de intereso al la persono kiel individuo.

La postmilita literoj

La Granda Milito Patrujo mortis malsupren, restis koŝmaron en popola memoro. Kaj rusaj poetoj avide kaptis la novan temon, elmetanta ĉiuj amasigis super jaroj de alfronto de penso kaj sento. Estis tuta tavolo de verkistoj, laborante ekskluzive en la milita ĝenro de glori la popolo, dirante rakontojn de unua linio, dividante la plej amata. Sed kune kun ili skribis, tiuj kiuj provis distri homojn de la hororo. En la poezio de futurismo revenas venu eksperimentoj kun la formo de la poemo, kun la ritmo kaj rimo. Tuta generacio de la sesdekaj jaroj por labori sur viŝante la memoro de la milito de la popolo kaj de la anstataŭigo de ĝia lumo pensoj. Dum ĉi tiu periodo, labori Kristnasko, Voznjesenskij, Yevtushenko poemoj kiuj vere admiras ilian simpleco kaj facileco.

hodiaŭ

Modernaj poetoj Rusio daŭrigi la laboron de liaj antaŭuloj. Ili skribas pri ilia medio, kaj misteraj mondoj, turninte sin al klasikaj prozodio kaj ludi kun la formo de poezio. Ili kombinas en liaj poemoj ne estas kongrua, kiu donas esperon por plua evoluo de la rusa poezio.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.