Ancestral Heritage: proverboj pri trukojn

Kiu estas la lertaĵo? Kiel estas ligitaj al la koncepto de la rusa folkloro, kiuj dum jarcentoj estis pasis de buŝo al buŝo, de avoj genepoj? Ĉu la rusa viro estas ruzaj en naturo? Ĉiuj ĉi tiuj demandoj povas respondi, ekzamenante la vortojn de la lertaĵoj, kiu estos prezentita en ĉi tiu artikolo.

simbolo

En rusa popolaj fabeloj, proverboj kaj diraĵoj estas ofte prezentita vulpo, kaj fariĝis, oni povus diri, sinonimo de la vorto "lertaĵo". Auburn ponytail, maldika voĉo, trompado - ĉiuj priskribon Patrikeevna.

Ĉu eblas transdoni ĉion ĉi priskribon al persono? Kompreneble, ĝi estas tiu kaj niaj patroj estis engaĝita en kreado sentencoj trukojn. Kiu estas la persono kiu havas tiun kvaliton? Kompreneble, inteligenta, saĝa, decida kaj aŭdaca. Kaj ĉi tio povas vidi en la parola popola arto erojn.

Proverboj pri trukojn

"Metu en serio de sep - oni estos malfacila"

La signifo de ĉi tiu proverbo estas sufiĉe simpla: la mondo ne povas ekzisti sen la ruzaj homoj. Almenaŭ unu persono kiu scias kiel trompi, sed ekzistas.

"Kiam io vi ne scias, veni al la helpo de ruza"

La vero estas simpla: estas neeble scii ĉion. Finfine, en la vortoj de la fama pensulo: "Ju pli mi scias, des pli mi volas scii." Same estas tie ĉi. Ne estas tiel grava la menso, kiel saĝo kaj lerteco, sed kie estas la truko. Ĝi eblis por io kaj ne scias, sed eliri de la situacio tute malsame.

"Ho, kiom ajn vi provas trompi, ĉiuj malkaŝos"

Ĉi tie la signifo estas iomete malsama de la antaŭaj du. Ofte la proverboj de lertaĵoj ankaŭ kondamnis tiun kvaliton, pruvante, ke vi devas ĉiam diri la veron, ĉar ĉiuokaze, eĉ la plej malgranda mensogo iam nepre emerĝi.

"Ne gravas kiom multe provi trompi, kaj la vero ne povas superruzi"

La signifo de ĉi tiu proverbo estas preskaŭ identa al la antaŭa valorojn. Proverboj pri la truko tre ofte estis skribitaj kun la celo averti la eblajn konsekvencojn. Post lertaĵo - almenaŭ malgrandan, sed ankoraŭ trompas.