Diminutivo vorto por knabino serĉas viron. Edukado diminutivo vortojn kun sufiksoj

Homo estas ĉiam plezuro kiam estas adresita en speciala maniero. En ĉi tiu artikolo ni parolos pri precize kiel formi diminutivo vortoj (diminutivy) en la rusa kaj la angla, kaj ankaŭ kiel ili povas esti aplikita al viaj preferataj.

Pri rusa lingvo

Ĉiam valoras diri, ke la rusa lingvo estas riĉa je diversaj varioj diminutivo vortoj. Ĉi tio ne estas surpriza, ĉar kiel alie nomi la gamo de emocioj kiu okazas kiam amato? Malmultaj dirus "mia kato", mi volas ankoraŭ nomiĝi anima amiko "kotusikom" aŭ "Mike Farley." Kaj estas sufiĉe simple uzi malsamajn sufiksoj. Tamen, ĝi valoras diri, ke la diminutivo vortoj formis per sufiksoj, ĉefe uzita familiare por hela lia koloro.

sufikso -ek

Diminutivo vortojn uzante sufikso -ek formis en la kazo kie la signo estas ŝanĝita en la kazoj. Je la sama vokalo sono de ŝia falo. Ekzemplo: filo - filon. En ĉi tiu personigo, ekzistas granda perdo de la vokalo "e" en la vorto konfirmo. Iuj ekzemploj estas: floro - floro, viro - viro.

sufikso -IR

Kontraste kun la antaŭa personigo, la sufikso ankaŭ formis ŝanĝante la vorton sur kazoj, sed al la sama vokalo sin de ili ne faligi. Konsideru ĉi tiun ekzemplon: Hippo - Hippo. Klare ĝi montras, ke la vokalo "i" restis en loko en la vorto konfirmo. Iuj ekzemploj: la soldato - la soldato.

Sufiksoj -echk, -enk

Estas tri simplaj reguloj, ke, kiam la datumoj uzataj sufiksoj:

1. Post mola konsonantoj (malgranda).
2. Post bolanta (kato).
3. Post vokaloj (zaechka).

Ĉiam valoras mencii ankaŭ la fakto, ke tiuj sufiksoj estas uzataj kiam oni volas krei diminutivoj vortoj de la nomo: Tanya, Olenka.

Sufiksoj -ochk, -onk

En aliaj kazoj, ne priskribis supre, ni uzas ĉi tiujn sufiksoj. Ekzemploj: glazonki, pomarbo. Ankaŭ, la datumoj sufiksoj estas uzataj por formi la diminutivo formoj de personaj nomoj: Dima, Tomochka.

sufikso -ul

Sonny, Panjo, zhenulya - ĝi estas ankaŭ la vortoj kun diminutivo sufiksoj. En ĉi tiu personigo, diris morfemo estas ofte uzata por formi nomojn de diminutivov parenceco aŭ personaj nomoj. Ekzemploj: la avino, Granddaddy, synulja, Mashulya.

gravaj nuancoj

Estas notinde, ke la diminutivo sufiksoj neniam ŝoki, ili estas neakcentitaj. Ekzemplo sigeloj emberizo (granda letero tie - martelas vokalo simbolo).

pri la angla

Konsiderinte la bazaj reguloj de edukado diminutivo vortojn kun sufiksoj en la rusa lingvo, por trakti kaj al la plej populara fremda lingvo - la angla. Ne estas tiel simpla kiel ĝi ŝajnas unuavide.

1. Nomoj. Interesaj estus la fakto, ke la rusa popolo povas esti Maria Manjo Mashulka, Manjo, kaj tiel plu. E., Por la brita, ŝi farus nur Maria. Kaj por ili estas afero kompreneble. En la angla, ne estas preskaŭ diminutivo formoj de la nomoj. Ekzistas, kompreneble, mallongajn formojn: William - Vilĉjo - Billy James - Jim - Jimmy. Tamen, ĉi tiuj vortoj estas uzataj plej ofte rilate al infanoj. Kaj kiam temas pri plenkreskulo estas pli bone klarigi al kiu li kutimis mallonga nomo.
2. Komuna substantivoj substantivoj. Kelkaj el ili estas en la angla, tamen havas la eta formo. Tamen ili devas uzi kun granda singardemo. Ekzemple: kato - kitty. Sed jen la ĉevalo nomis ĉevalo horsie anstataŭ nur infanoj, ĝi estas tolerita. Plenkreskuloj ankaŭ ne diras.
3. An Tradukado. Ajna Usona provo kaŭzi la rusa popolo ridu traduki en ilia lingvo, ekzemple, la vorto "floro". Analoga ne ekzistas. Vi povas simple diri iom floro. La sama dolĉa vortoj, kiel "mielon", "lyubimushka", kaj ne havas tradukon. Kaj alvokinte girlie knabino ( "knabino"), kaj ĉiu povas damaĝi ŝin.

Gravaj esti eĉ la sekvan momenton, ĉar la usona virino estas tre feminisma aro, viroj provu eĉ neformale ne nomi ilin dorlotbesto nomoj. La maksimuma kiu permesis - fari ĝin en intima atmosfero. Estas tio por tiaj reguloj kaj formis (aŭ, pli ĝuste, ne formis) diminutivo vorton en la angla lingvo.

nomoj

Nun pli proksiman rigardi kion eblas uzi la diminutivo vorto por la knabino kaj la ulo. Do, devus komenci per la nomo. Por fari tion, nur devas uzi unu el la sufiksoj, kaj Dima estos Dima kaj Anastazio - Nastya. Cetere, variadoj de la sama nomo en la formo de dorlotbesto povas esti iom Tanya - Tanya, Tanya, Tanya.

Flora-Faŭno

Kio povus esti la diminutivo vorto por la ulo? Ekzemple, kial ne uzi la nomojn de plantoj aŭ bestoj? Amato povas nomiĝi bunny, fokoj, fiŝoj, hamstro. Kiam tiu knabino estas egala al floro, rozo, kaj tiel plu. D. Oni diras, ke la naturo estas tiel proksime al la rusa popolo, ke li, prefere, ĝi estas la dua duono de io vivanta, kaj ne inanimados (post ĉiu, neniu vokas amato aŭ preferataj ŝranko aŭ mikrovolnovochkoy).

Wuxi-Pusey

Vi povas elpensi malsamajn diminutivo vorto por la homoj de la areo de tn syusyukany. Do, kial ne nomu lapul Viro, Musica aŭ mutusikom? Tio estas nekutima, kaj estas ĉiam plezuro. Tamen, averto: voki ĉar ŝia amanto estas pli bona en intima konteksto, sed ne en la rondo de amikoj. Ja tiel foje vi povas kaj detrui la aŭtoritaton de la homo en la okuloj de liaj kamaradoj. Pri la knabinoj, ĉi tiu regulo ofte ne funkcias.

la monda riĉeco

Kiom alia povas ni nomas la diminutivo anima amiko? Jen bonega opcioj: .. La suno, steloj, mielo, ktp Ĉiuj el ĉi tiuj vortoj estas perfekta por ambaŭ knaboj kaj knabinoj.

adjektivoj

Estas ankaŭ eble krei diminutivo vorto uzo adjektivoj. Tiel, bona sono "krasotulya", "Manyunya", "umnichki" kaj t. D. La streso tiel povas esti preskaŭ ajna trajto de la dua duono.

nekonata vortoj

Kaj, kompreneble, kial ne nomu vian animon partneron io speciala, mem-inventita? Tiu originala sono kaj pli agrabla. En la mondo ekzistas "krokozyabliki", "manyusiki", "mutuniki". Unu nur bezonas ŝalti ilia fantazio aŭ simple sekvi la diktitaj de la koro.

simplaj konkludoj

Kaj fine mi volas diri ke ne necesas timi aŭ honti uzi la eta formo de vortoj por nomi sian duan duonoj. Ni ĝojas pri tio, ke la rusa lingvo estas tiel riĉa. Ĝi permesas krei milda formo de preskaŭ ĉiuj ekzistantaj vortoj.