FormadoLingvoj

Kaj vi volas scii, kiom da vortoj en la rusa lingvo?

Nur respondu la demandon pri kiom da vortoj en la rusa lingvo, ĝi estas malfacila. Ekzemple, en la vortaro S. I. Ozhegova nur la plej uzataj vortoj, estas ĉirkaŭ 57 mil. Ankoraŭ eblas voki al la plej aŭtoritata de la ekzistantaj vortaroj - pli akademiaj, kiu enhavas tiom kiom 17 volumoj. Listo de rusaj vortoj en tiu ĉi eldono de la bibliografio inkludas 131 257. Cetere, en 1970 tiu laboro ricevis la Premion Lenin, sed, bedaŭrinde, rapide fariĝis maloftaĵo. Anstataŭigi ĝin per iom kaduka, sed vortaroj Dahl.

Malgraŭ tia preciza nombro, oni ne povas pretendi, ke la respondo al la demando pri kiom da vortoj en la rusa lingvo estas donita ĝuste. Pli ĝuste, la respondo estas kondiĉo pro la granda nombro da rezervejoj, kiu povas facile ŝanĝi tiun nombron de vortoj. Nur devus esti aldonitaj al la adjektivo sufikso produkti adverboj kiel vortoj estos eĉ pli granda, ekzemple, pri pluraj dekmiloj. Ekzemple, la adjektivo "open" formi la adverbo "malkaŝe". La vortaro ne estas specifita enoficigante sendependa unuo.

Mi aldonu, ke en la vortaro estas donitaj nur la vortoj de la literatura lingvo, kiu estas ununormigita, kaj tamen ekzistas ankoraŭ nacia rusa vortoj por komuniki! La lingvo estas riĉa je grandega kvanto de substantivoj kaj adjektivoj, postulante en la kamparaj areoj, kie tre granda vario de la plej nekredebla dialekto vortoj. Provu diveni, kion "CCIP" Vyatskiye vilaĝoj reprezentas birdo! Kaj la verbo "nuhrit"? Tuj vi ne sciis, ke de la Vologda dialekto de ĉi tiu gemo signifas "serĉu". Kompreneble, en iuj vortaroj tiaj vortoj estas donitaj, eĉ estis skribitaj specialigitaj dialekto vortaroj por antaŭfiksita areo. Sed neniu Vortaro nekapabla ĝuste respondi la demandon pri kiom da vortoj en la rusa lingvo.

Nu, ni lasas la dialekto sola. Ili ne estas ofte trovita en la literatura lingvo, krom en iuj verkoj de arto por doni al ili specialan humoro kaj interesa rakonto.

Ni memoru la vortojn de aparta grupo en la rusa lingvo, kiu ne povas trovi en neniu vortaro, kvankam ĉiuj ili estas bone konata kaj vaste uzata. Ili estas, kiel regulo, la terminojn, neologismoj, propraj nomoj kaj aliaj vorton klasoj. Ekzemple, la mallongigo "RAS" - la rusa Akademio de la Sciencoj. Ne kalkulu kiom da fojoj estas la nomo uzita en ia novaĵo aŭ esploro raportoj. Tamen, en la plimulto akademiaj vortaro, tiu redukto mankas. Kiel fremda lingvo, sed estas denaska vorto "komputilo" - simbolo de modernaj informoj kaj eventoplena vivo. Tamen, ĉiuj liaj derivitaj kaj ne estas en iu el la vortaroj.

Estas preterlasas ke la fremdaj vortoj en la rusa lingvo okazis granda stampita de en la pasinta jardeko. Ni volis estis liberigi ĝisdatigita Granda Akademia Vortaro en 20 volumoj, sed ... Post la kvara, estis klare, ke la signifo de ĉi tiu havas la plej eta. Pli kaj pli da novaj vortoj estas konstante aperanta en nia lingvo. Kiam komuniki en Interreto, televidi aŭ legante revuoj specialigitaj - ĉie vi vidos vian propran aron de vortoj, kaj ĉi tie kaj tie, eble, slangon.

Do, kiom da vortoj en la rusa lingvo, vere? Tre multe, kaj denove tre granda nombro. Ĉiu el ili en ilia propra modifita, novajn vortojn kaj liaj derivitaj. Lingvo vivas propran vivon, obeante la modernaj tendencoj kaj la paŝo de la tempo.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.