Novaĵoj kaj SocioKulturo

En Hindio, ne manĝi glaciaĵon buŝo. Kaj kiel povas vi?

Estus ekstrema krueleco en tia sufoka lando kiel Barato, malpermesu uzi frostita ajn. Sed la leĝdonanto estis kompateme kaj tial malpermesis manĝi glaciaĵon buŝo - nur ion!

Kaj tio ne estas la plej absurda leĝo en forto en la lando. Parenteze, ĝi malobservis ĉe ĉiu paŝo, kaj infanoj kaj plenkreskuloj, kaj eĉ monaĥoj budistas. Kaj - antaŭ la polico, kiu, plej verŝajne, kaj ne reprezentas kiuj rimedoj preni puni infractores: glacio deserto oni prenos, aŭ kio?

Eĉ interesas, kio povus fari la gardistoj, li rimarkis, ke la viro konfesis kun asfalto aŭ kun ŝtrumpetoj (kaj en lia tia homa menso?), Aŭ mortis kiu subite, sen lavi antaŭ la morto de la teleroj kaj sen rakonti al parencoj aŭ edziĝinta hundo ...

Jes ... ĉiuj antaŭaj - tre serioza leĝoj preskribita en la krimaj aŭ civilaj kodoj de Barato. Tial la legxo malpermesante manĝi glaciaĵon buŝo Eĉ ne la plej absurda, se pripensi.

Versioj de la leĝo

Do kial en Hindio estas malpermesite manĝi glaciaĵon buŝo? Eble li manĝante procezo (aŭ pli precize, obkusyvaniya deserto kun lignaj bastonoj) ne estas konforma al la hindua opiniojn pri bonaj manieroj.

Ekzistas alia eblo: moderna regalo en faskon sur bastono kaj indianoj vicigita kiel la rapida manĝo telerojn, dum en Barato, honorante la tradicion de trankvila familio festo, manĝetoj surstrate neniam bonvenigis. Kaj la glaciaĵo, la recepton de kiuj estas delonge konata en la lando, nomita la "kulfi" kaj preta, danke al la najbareco de Himalajo kaj la eblecon de transdono de minería neĝo kaj glacio, ĝi ĉiam estis artikolo de lukso. Sekve, ĝi, por tradicio, ne necesas rapidi kaj ĝuas.

Kaj iuj "morozhenovedy" argumentas ke Britio estas klare videbla markon sur la malpermeso: dum multaj jaroj, Hindio estis sub brita kolonia regado kaj adopti iun rigideco en konduto.

Estas tre tentaj!

Varma hinduaj viroj, dirante: Faru duone siavice, iam ili vidos ion eĉ de malproksime similas iujn sukajn ekstrakto de la Kama Sutra.

Kaj poste la rigardon-ka; kaj frandaj virino manĝis glaciaĵon! De asocioj de la kamparanoj kaj la tegmento povas porti.

Sed hindua maljunuloj kredas la leĝo estas tre taŭga kaj ĝusta, ĉar, laŭ ĉiuj konservativuloj do kiel virino manĝas glaciaĵon buŝo, aspektas tre vulgara kaj vulgara.

Jen moralan karakteron pro Hindio malpermesis manĝi glaciaĵon buŝo.

La eĥoj de la kolonia reĝimo

Estus tre stranga en la 19-a jarcento, por vidi, kiel anglo, manĝis glaciaĵon en la strato, rapide liberigi ĝin el la pako ... Kaj tio ne estas tiam la fabriko: ĉiuj nur de siaj propraj sinjoroj kuirarto.

Rigardante koloniatorov manierojn riĉa hindua hejmen tuj adoptis la kutimon de servado eŭropaj kaj eŭropaj manierojn. Estis prestiĝa kaj, laŭ la indianoj, farante ilin pli proksima al la kasto de blankaj homoj.

Pro la deziro renkonti la "potencoj kiuj estu", kaj en la kompreno de la indianoj forta kiu povis konkeri la tutan landon, kaj nun en Hindio estas malpermesite manĝi glaciaĵon buŝo.

Pli pri kulfi: tiel ne manĝas sen kulero

Tradicia hindua malvarmeta deserto preparita de tutaj aŭ migdala lakto kun la aldono de aromaj herboj, precipe, safrano, rizo faruno, sukero, pistakojn kaj mangoj. Kaj cxi tio bolas, tiam malvarmigita kun glacio Himalaja.

Manĝaĵo - ne malmultekostaj, do ne estas mirige, ke la plimulto de indianoj ankoraŭ perceptas neniun, eĉ la plej buĝeto kaj malaltekosta por ĉiuj segmentoj de la loĝantaro de glaciaĵo kiel kulfi kaj subteni ajnan relikvo asociita kun la uzo de la reguloj de desertoj, precipe la fakton, ke en Barato ne manĝu glaciaĵon buŝo.

Efektive, kulfi kaj neeble manĝi sen kulero malgraŭ la longon de bolanta ingrediencoj kaj tempo de malvarmigo, glaciaĵo ĉiam turnis akveca.

Uzu la aparatoj aŭ malpreciza traduko

Hindia - tre melodia lingvo. Tiu ne povis ne rimarki tiuj, kiuj unufoje amis hinda kinejo kaj kantis fragmentojn de neklara kaj romantika sukcesoj, naskita en Bollywood, "Jimmy, Jimmy, Acha, Acha!" Kaj kio estas tio "Acha", klarigi iel tro okupita.

Proksimume la saman rakonton povus okazi en la traduko de leĝoj. Kaj la frazo "en Hindio estas malpermesitaj manĝi glaciaĵon buŝo" estis tradukita tro laŭvorte, vorto por vorto, dum perdi lian veran signifon: ne rajtas mordi aŭ ronĝas, estas dezirinda uzi manĝilaro.

Infanoj kaj turistoj rajtas ...

Tamen, sciante al kio punkto leviĝas hidrargo hinda somero, kaj vi ne povas esti surprizita ke ankoraŭ ekzistas tia leĝo: manĝi glaciaĵon de la pack estas ege maloportuna ĉar post kelkaj minutoj ĝi komencas fandi - kaj ne fluas, kaj laŭvorte verŝu sur manoj.

Malseka mano, pli varmego, pli polvo kaj insektoj estas ebla ... Estas neverŝajne ke tia logika ĉeno povas aldoni la deziro presi glaciaĵo sur la strato.

Kvankam la hinda infanoj kiuj vivas en malriĉaj kvartaloj, la leĝo ne validas: Nu ne rajtas manĝi glaciaĵon buŝo, kaj oni manĝos. Eĉ la odoro de malsekiĝos tra la haŭto aŭ la odoro de la pira, kiu konstante pendas en la aero en iu urbaj areoj, ne prirabu ilin ĉu apetito aŭ humoro.

Novuloj alvenas kun glaciaĵo kelkaj singarda: unwrap kaj manĝi la malvarmeta brikojn nur en la plej puraj lokoj, kulturaj kaj sen specifa odoro.

Kaj estis ankoraŭ la kazo ke la Hinda polico, vidante la entrudulo, manĝis glaciaĵon "buŝo", aplikita al ĝi ian sankcioj. Sed "kontraŭleĝa" manĝi deserto ofte praktikis ne nur infanojn, sed ankaŭ tute respektinda lokaj plenkreskuloj.

Estas por alkoholo en Barato estas punitaj: eblas monpunita pro sen malfermi kaj trinkis botelon da ĝino. Nur ĉar vi estas portanta ŝin malpakis. Kaj glaciaĵo - pardonu.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.