Idiomaĵo "sidi en flako": la valoro kaj uzo kazoj

Tie kaj tie ni aŭdis la idiomaĵo "sidi en flako." Signifa ĝi iu kiu scias kaj kiuj ne. Por la dua, ni decidis skribi nian artikolon. En ŝia klara ekzemploj analizi la signifon de la postulis esprimo.

valoro

Imagu ke studento longa kaj teda preparas por la ekzameno. Kaj ne nur preparitaj, sed ĉiuj parolas de kiel li ne dormos nokte kaj ĉiujn Bison bison. Kaj ĉi tie venas la tago de la ekzameno. Li tiras bileton kaj ununura linio de ĝi ne povas skribi. Ĝi falas en stuporo. Tiel, pupils'health nenion por diri instruisto. Ĉi tie ĉe oportuna taŭgas idiomaĵo "sidi en flako." Lia signifo estas: ni eniros en maloportuna aŭ malagrabla, foje amuzaj pozicio.

Phraseological signifo kaj la vera tragedio

Gravas noti, ke homoj diras "sidi en flako" nur kiam estas io ne tro serioza kaj grava sur la skalo de la tuta vivo. Iu kiu iam diris. Iu iu miskomprenis kaj tiel "sidiĝis en flako."

Neniu parolos pri la persono kiu mortis, li "sidiĝis en flako." Idiomaĵo "sidi en flako": ĝia valoro ne estas faciliga por uzi en tiaj situacioj, se nur en nigra komedio. Ĝenerale, en ĉiu kulturo, ne nur la rusa, ne ŝerci pri morto. Tipe, ĉi tiuj ŝercoj estas tre malbona kaj ekzistas aŭskultantoj perceptis kiel cinismo. Cinikismo , eĉ en nia cinikan tempoj ne estas premio.

Falsa scio kaj la esprimo "sidi en flako"

Eble la leganto povus pensi ke tia interpreto de tiu esprimo (idiomaĵo signifo "sidi en flako." Signifo ni esploris detale) estas tro aŭdaca kaj nekonvenciajn, sed "sidi en flako" malsaĝulo povas. Memori la ekzemplon de studento. Ĉu eblas diri, ke li ne prepari por la ekzameno? Tute ne, li preparis, sed bedaŭrinde, nervoj malsukcesis lin, kaj li ne povis respondi. Kaj pri la supozita scio ni povas diri tion: sidi en flako kutime persono kiu persistas en sia eraro. Por klareco, oni povas preni ekzemplon, kiam persono kredas ke Londono estas la ĉefurbo de Francio. Iu povas diri, "Nu, kiel vi ne scias la evidentaj aferoj?!" Vi povas ne nur scias, sed ankaŭ religie kredas, ke la vojo ĝi estas.

La diferenco inter amatora kaj profesia kaj la idiomo "sidi en flako"

Alportas ordinara konsumanto plendas pri via aŭto kaj repairmen, ili diras, la maŝino "frapoj" kaj ĝenerale malbona rajdoj. Repairmen tute serioze demandis la demandon sur plenigante: "Ĉu vi faris ion kun la maŝino, klopodante iel ripari la damaĝon" konsumanto respondas, "Kompreneble, mi forviŝis la ekrano per tuko, kaj ĝenerale ĉiu lin lavita." Mekaniko ne komenti la kliento metodoj, simple diru: "Lasu la aŭton, ni vidos." Kompreneble, de la vidpunkto de repairmen, la konduto de la ordinara motorciklisto metas kiu priskribas la idiomaĵo "sidi en flako." La valoro al ni estas pli malpli klara. Alivorte, "ĝi estas kelkfoje pli bone maĉi ol parolado" (la devizo de unu el la publikeco).

El tiu ekzemplo estas klare, ke "sidi en flako" estas kutime ne estas la plej stulta homo. Ili simple ne komprenas iun areon, kaj montri ilian nescion ili timas, kaj subite ĉirkaŭ pensas ion malbonan pri ili aŭ pri ilia mensa kapabloj. Sed vivo ankaŭ havas senton de humuro, kaj tio estas kial kiam homoj sidas en flako, ili estas, unue, ne sentas, kaj due, sentas tre bone informita homo. La sola kompato estas ke la aliaj ne de tia alta opinio pri ili.

La ironio estas ke homoj timas sidi en flako (phraseologism valoron en la esplorado procezo kristaliĝis) se silenti, sed en ĝi ili sinki kiam komencas paroli.

Terapeŭto, sonĝo interpreto kaj la kliento, sidiĝante en flako

Preskaŭ ĉiuj homoj scias kiom populara sonĝo libroj. Ili distingas por la fakto ke ili estas simplaj kaj donu rapidan receptoj. Kun la helpo de revo-librojn, vi povas rapide malŝlosi la pordojn de lia subkonscia, kaj estas cautivador. En ĉiutaga vivo, ofte Downers savi la viron, sed ĉiu ŝanĝas kiam viro aŭ virino estas alfrontita kun grava problemo kaj ĝi decidas iri al terapiisto.

Nun, persono iĝas kliento, kaj la scio kolektis el la sonĝo libro, kiam difektita. Revoj - parto de la terapia procezo, tre grava komponanto de ĝi, sed interpreti ilin kun la helpo de neebla sonĝo libro. Ĉio devas veni de la personeco de la viro, lia subjektiva asocioj.

Kaj nun imagu, la kliento havas songxon, kaj li interpretas ĝin kiel kutimis dependi la sonĝo libro bildojn. Ĉi tie, la esprimo sidi en flako (valoro phraseologism deplojitaj ilustritaj ekzemploj) estas tre taŭga. La malbona novaĵo estas ke la neinformita kliento ankaŭ vundas sin en tio.

Sinonimoj

Nature, la intereso de la leganto kaj kiel vi povas anstataŭigi la raportado idiomo. Faru ĝin facila. Anstataŭ "sidis en flako" povas uzi "misagis" aŭ "Goof." La valoro de ĉiuj ĉi tiuj esprimoj de la sama afero, nome, "eraris" - do vi povas anstataŭigi stalo esprimon "sidi en flako." Signifo phraseologism unu vorto ni provis kolekti, ni esperas, ke ni foriris. Alimaniere "sidi en flako" - fari ion malĝuste aŭ malĝusta.

La kuracilo kontraŭ timo kaj idiomaĵo "sidi en flako"

La leganto jam bone komprenis por si la valoron de la esprimo "sidi en flako," sed ni ne volas lasi lin iri sen sinedrion, kiel eviti tiun staton de konfuzo. Ĉio estas simpla. Ĉi tiuj ekzemploj montras ke la timo - estas la forto kiu okazigas "loko" de la spirito, kiu perfekte ilustras la frazo "sidi en flako" (signifas phraseologism, ofertas iom pli frue ricevis al li). Se timo bredas konfuzon, vi devas trankviliĝi. Multaj psikologoj diras, ke homo, kiu povis venki la ekscito de ekzamenon aŭ gravan kunvenon, multe pli sukcesa rezulte ol tiu, kiu glutis la abismo de nerviosismo, kaj li aperis el ĝi ne estas. Ĝi ŝajnus simpla ideo, sed ĝi estas malofte iu venas al la menso. Plej grave, ne timu sidi en flako, kaj tiam vi ne timiga, aŭ preskaŭ nenion. Forpelu la timo de malsukceso povas esti simpla maniero, demandas vin: "Kio estus la plej malbona kazo?" Kaj en ĉiuj koloroj ĉeestas. Zorgo estas retiriĝi.

La demando "Kion signifas la idiomaĵo" sidi en flako? "" Espero ne turmenti la leganton pli, kiam li ricevis la respondon al tio en plena.