Kio estas la ĵargono léxico kaj kial ĝi okazas? Ekzemplo ĵargono en moderna vivo

Ĵargono leksikon ruse lingvo longe estis ofta fenomeno. Sed multaj personoj, aŭdante tiun frazon, tuj pensi pri la krimaj esprimoj kiuj ne tuj komprenis la komuna viro. Sed la ekzemplo de ĵargono povas trovi en la ĉiutaga vivo. Kaj, parenteze, multe pli.

Kio estas la ĵargono leksikon

Antaŭ ni konsideru la ekzemplon de ĵargono, necesas kompreni, ke tio ĉi estas terminologio. Do, jen estas la vortoj, kiuj estas uzataj nur en aparta socia grupo de personoj. Ili povas esti kombinita profesio, fako, interesoj, aĝo, ĝenerala opinioj, ktp Alivorte, dirante: slangon en rusa lingvo - estas tute aparta parolo, ke nur iuj homoj povas kompreni. Kaj, surbaze de la fakto ke la sociaj grupoj por dato, estas grandega aro, kaj ĵargono, respektive, estas ankaŭ flora.

tipoj jargons

Ni notu ke hodiaŭ estas ekzemplo de ĵargono povas trovi en preskaŭ ajna kampo de aktiveco. Ili loĝas en preskaŭ ajna grupo, kiu estas modere stabila. Ekzemple, vi povas spekti la ĵargono en la parolado de lernejanoj, studentoj, soldatoj, muzikistoj, sportistoj, alkoholuloj, krimuloj, ktp Kiel vi povas vidi - la socian "disvastiĝo" estas sufiĉe granda. Senutile diri, la ĵargono povas senhezite nomi eĉ la esprimo de la intelektularo - kaj tio estos ĝusta. Ja ilia esprimoj estas komprenebla nur al ili, kaj ili ne komenci de nulo. Do ĉio estas justa.

popularaj vortoj

Multaj homoj eĉ ne scias ke ili uzas slangon vortoj. Ili estas tiel firme establita en nian vivon, kiuj fariĝis tute normala kaj akceptebla esprimoj ni paroli ilin sen hezito. Prenu kiel ekzemplon paroladon lernejanoj aŭ studentoj. La vorto "fizra", "vaporo", "fizichka", "stipuha", "ĝenaj", "klara", "ne komprenas ĝin," ktp - ĉio ĉi ni aŭdas ĉiutage kaj kompreni la signifon de ĉi tiuj esprimoj.

Tamen, estas la vortoj "pli forta". Ni parolas pri la ĵargono de homoj implikitaj kun la krima sfero. Aŭ, kiel oni nomas "brutulo". Eble la plej uzataj vortoj el tiu spaco - de "zono". Pli io definitive aŭdis ĉiun. Ĝi signifas, ke oni povis kompreni la malliberejo. Parenteze, juste ni notu, ke la ŝtelistoj kaj kriminalaj slangon estas la plej riĉa de ĉiuj. Tiu estas vere aparta lingvo. "Furzo" (bonŝanco), "Kent" (proksima amiko), "Olivo" (Bullet), "Kipishnut" (indignis) "Zhigan" (senespera) - ĉi tiuj vortoj multe pli. Ne necesas iri profunde en lian valoron - kaj do vi povas kompreni, ke la "lingvo" kiu estas vere malfacila.

emocia

Ni notu, ke ĵargono, ekzemploj de vortoj kiuj estis diskutita supre, malsamas en kelkaj trajtoj. Por kio ajn sfero ili apartenas al ili dividas unu afero - altnivelan de expresividad. Multaj slangon aperis pro tio, ke estis necese elpensi iun vorton aptly priskribas apartan situacion (aŭ persono). Kiam ekzistas neniu regula esprimoj, kiu estus transdonita ĉiuj emocia nivelo de entuziasmo aŭ malaprobon. Devas esti tiel emocia - estas la ĉefa karakterizaĵo de la ĵargono. Ekzemple, la frazo "Kio estas la efiko?", Eldirita kun konvenaj ekkanto, sonas multe pli serioza ol "Kion vi faras?". Parenteze, tre viglan ekzemplon de ĵargono.

Pli ĉi vortprovizon malsamas multe pli granda variabilidad kaj movebleco. Ankaŭ slangon prefere rapide mortas - estas anstataŭitaj de aliaj, novaj esprimoj. Ekzemple, junulara slango 60'oj preskaŭ malaperis - hodiaŭa junuloj parolas tute alia vojo.

formado de la ĵargono

Do, ial ajn ekzistas tiaj esprimoj - estas klare, aliflanke, kiel ili formiĝas? Estas efektive tre simpla. La unua vojo - per pruntado. Ekzemple, en nia moderna lingvo estas la vorto "homo" (homo, viro), "feng" (ventumilo, riverenci), "Homoj" (homoj, socio) ktp Kiel vi eble konjektas, la listigitaj vortoj estas prenitaj de la angla lingvo.

Pli ofte simple preni kaj rekonsideri iu tutlanda vorto. Ekzemple, la vorto "zumado" - ĝi signifas "trinki". Kial tiu esprimo? Ĉar ĝi estas tre bone emfazas la daŭro de la procezo.
Ankaŭ, estas alia populara metodo kiu konsistas en derivaĵo. Ekzistas tia vorto kiel "baldet" (amuzi). De ĉi tie la slangon "baldezh" (plezuro). Kaj tiaj ekzemploj ankoraŭ multe.

Ĵargono ĉiam estis kaj daŭre ekzistas. Ĉi vortprovizon estas tutan tempon interagas kun la populara lingvo, "elpreni" de li iuj esprimoj kaj transformante ilin en sia propra maniero. La plej grava afero - scii la mezuro de la uzo de tiaj vortoj. Ankoraŭ, ne tro ofte malpurigas sian paroladon tiajn esprimojn. Alie, la purecon de nia potenca rusa lingvo devos forgesi, se ĉiuj iras ĵargono.