Derivaĵo: ekzemploj kaj

La formado de novaj vortoj - tre grava procezo. Li diras ke la lingvo ne starigxu, ĝi evoluas, estas en movado. La procezo de igi vorto de lingvo partikloj estas tre longa, ĉar la portantoj devas alkutimiĝi al ĝi. Novaj vortoj estas nomataj neologismoj. Al la scienco kiu studas la vojoj de ilia aspekto - vortfarado.

Vortfarado kiel lingvo sekcio

Ajna vortoj estas signifaj partoj de la morfemo. Ĉi koncernas ne nur rusa, sed ankaŭ de ĉiuj aliaj lingvoj. Ĉi tiuj partoj nomiĝas signifa ĉar ĝi implikis en la formado de novaj vortoj, ili ne ŝanĝas dum deklinacio aŭ konjugacio. Tiuj morfemoj estas la prefiksoj, sufiksoj kaj la bazo. Tial - kaj vojoj de vortfarado vortoj prefiksita kaj sufikso.

Ĝi estas ankaŭ implikita en la fondo kaj la apero de novaj vortoj. Kutime, ĝi estas respondeca por la formado de kunmetitaj vortoj, ĉar la fundamentojn, interagante kun la alia, estas formitaj.

Estas notinde, ke estas kelkfoje malfacile spuri la originojn de tiu estis iu aŭ alia vorto. En ĉi tiu kazo, ĝi helpas derivaĵo vortaro. Li estas, en ĉiu lingvo. Vi ankaŭ povas rigardi en la etimologia, kiel ofte morfemo en kiu la vorto estis iam formis, kunfandita kun la radiko.

Kiel ekzemplo, la vorto memoro. En la procezo de historia evoluo, la vorto perdis PA-supro skatolo, per kio okazis. Nuntempe, la morphemic analiza ni reliefigas en ĉi tiu vorto nur la radiko, la fundamento kaj la fino.

La formado de vortoj kun sufiksoj

Sufiksoj estas aktive implikita en la apero de novaj vortoj. Ili povas ambaŭ esti aldonitaj al la bazo, el kiu originas (sufikso metodo) kaj senpintigita (bessufiksny, bezaffiksny metodo). Konsideru la ekzemplojn de vort-formado sufikso.

Atendu al vidi kiel la nebulozo formis substantivon. Analizi tiun derivaj ĉeno: Unua, de la vorto adjektivo nebula nebulo formita kun la sufikso - N - (sufikso metodo), pli for de la sufikso vorto -ost- formis kiel nebulozo sufiksita maniero.

Ni rigardu alian similan vortfarado. Ekzemploj de la (mallonge): blanka - proteino (bazo blanka - kaj la sufikso - c -); ŝipo - la loader (bazo ŝarĝo - kaj la sufikso - Snip -); tero - tero (fundamento de la tero - kaj la sufikso - yang -).

Nun ni observas super kiel vortoj formiĝas bezaffiksnym vojo. Ni notas tuj, ke tiu fenomeno okazas en la rusa lingvo malpli ofte ol aldonante la sufikso. Tiel formis ekskluzive substantivoj. Tiu metodo estas la jena: la sufikso estas ekstermita el produktado bazoj.

Konsideru ĉi tiun ekzemplon: de la adjektivo profunda tondaĵo vojo sufikso aperis substantivo profundon. Ni parolas bezaffiksnom maniero, ĉar la adjektivo bazo ŝanĝis decapitado.

Pli ekzemploj: trankvila - trankvila (de la bazo de alambikoj - ili dehakis sufikso); pasi - la transiro (de la bazo de transiro ekstermis la sufikso - kaj -); kuri - kuri (estrata de fundamentoj - tranĉis la sufikso - kaj -).

Derivaĵo kun prefiksoj

Alia tre populara formo - prefixation aŭ prefiksita. ĝi kuŝas en la fakto ke por la komenca vorto prefikso metas bazon. Oni devas memori ke kiam uzas tiun metodon de produkti la derivaĵo kaj la vorto - la sama parto de parolado.

Rigardu la derivaĵo. Ekzemploj estas: Vorto-formado ĉeno stacio - stacio - Privokzalny. El la vorton stacio formis la vorton sufiksita formo stacio (partoprenis -f- sufikso), tiam helpe de prefiksoj formis pri- vorto Privokzalny platformers vojo. Nepre atentu la fakton, ke la vortoj stacidomo kaj Privokzalny - adjektivoj.

Alia derivaj ĉeno: Blua - turnante blua - turni blua. Ĉi tie, de la bazo de bluo vortoj sufiksita maniero formis verbo turni blua, kaj jam de ĝi platformers - verbo turnas blua.

Nur formis la vortojn: verboj iri - iras (Kaj prefikso); verboj skribi - reverki (prefikso re-); adjektivoj modo - laŭmoda (prefikso super-); substantivoj avino - avino (prefikso pra-); adverboj lasis - maldekstra (prefikso HA); pronomoj iu - iu (koe-supro skatolo)

Platformers-sufikso metodo

Ekzistas kazoj, kiam la formado de novaj vortoj implikas ambaŭ sufikso kaj prefikso. Ĝi platformers-sufiksita vortfarado. Ekzemploj estas montrata sub.

Ni derivaj ĉeno: lando - lando. Derivita de la vorto formita de aro-pinta skatolo kun - kaj la sufikso - kaj - fiksita samtempe. Tiel, ni observas prefiksita-sufikso metodo.

Ofte la vortoj formis tiamaniere ekesti de kombinaĵo de substantivon kun prepozicio. Ekzemple: la distrikto - trans la rivero; tablo - sur la tablo; boletus - sub betulo arbo. Tiel, prepozicioj uzataj kiam io ŝtalo prefiksoj.

La formado de kunmetitaj vortoj

La apero de novaj vortoj al la fundamento povas esti implikitaj. Tiel, estas malfacilaj vortoj aŭ slozhnosokraschennye. Ni rigardu tiuj metodoj kun ekzemploj de vortfarado.

La metodo de Krom

Ĝi povas partopreni kiel plena vorto, kaj la fundamento aŭ iu parto de ĝi. Vortoj sofo lito, raketo, tablo-libro formis tiel.

Ankaŭ aldono de bazoj povas flui tra la konektanta vokaloj. Ili estas du ruse :. O, e do estis vortoj kiaj arbara-stepo, la rover, betonon.

Ankoraŭ alia metodo de Krome - plena aliĝo al la bazoj de la senpintigita: poldyni, kampadejo, muro ĵurnalo.

La nova vorto povas aperi en la frazo, la coordinador aŭ subordigante: viando kaj laktaĵfabriko (lakto kaj karno - coordinativas), la germana-rusa (germana kaj rusa - coordinativas); agrikulturo (agrikulturo - subigo), la maldekstra-banko (maldekstra bordo - subigo). Se inter vortoj coordinativas ligo - ili estas skripto, kaj se subordinative - devus esti skribita kiel unu vorto.

Ĉi tiuj estas ekzemploj de vortfarado en rusa lingvo vortojn formitaj.

Slozhnosokraschennye vortoj

La plej juna rusa maniero de vortfarado - slozhnosokraschennye vortoj. Ili aperas aldonante silaboj aŭ komencajn literojn de la vortoj. Ni rigardu tiuj metodoj kun ekzemploj de vortfarado.

Se la vorto aperis aldoninte komencajn literojn, do oni nomas akronimo, kaj akcepto - mallongigo. Komputila (elektronika komputilo), Teatro de Junaj Homoj (junulara teatro), NPP (atomcentralo) - ĉiuj mallongigoj. Memoru, ke la punktoj inter la literoj ne bezonas meti.

Alia metodo de formante slozhnosokraschennyh vortoj - aldono de silaboj. Estas vortoj kiel la glacirompilo (atomon, promeno), bieno (kolektiva bieno), naturalistoj (Junaj naturalisto), magazenoj (magazenoj).

Verboj tiaj metodoj estas ne formis, nur substantivoj kaj adjektivoj.

La formado de vortoj en la angla lingvo

Tiel kiel en la rusa, estas vortfarado en la angla. Ekzemploj analizi sube.

Derivaĵo de prefikso: ebla (probabla) - inpossible (neebla - prefikso en); milito (milito) - antaŭmilitaj (antaŭ la milito - prefikso antaŭ); skribi (write) - reverki (reverki - la prefikso re). Eblas fari unusenca konkludo, ke en la angla, la signifo léxico de la vorto derivaĵo estas reguligita de la valoro de konzoloj, tio estas, se ni devas formi novan vorton, elektu la konzolo tute taŭga por signifo léxico.

Ekzemploj sufikso derivadon: instrui (instrui) - instruisto (instruisto). La lasta vorto venis kunigante la bazo de instru - sufikso - tamen -; libera (esti libera) - libereco (libereco) - la vorto estas formita de sufikso - dom -; povo (forto) - potencaj (forta) - estis formita kun la sufikso - ful -.

Derivaĵo aldonante: urbocentro (urbocentro) estis forprenita de la basics malsupren (fundo) kaj la vilaĝo (urbo); subtera (metroo, subtera) kunfalas sub la fundamentoj de (a) kaj tero (tero); devo-libera (libera de impostoj butiko) - la bazo de devo (imposto) kaj libera (libera, libera).

Ekzistas anglaj vortoj formitaj de senpintigo: avino - avinjo (avino); metroo - sub (metroo); matematiko - matematiko (matematiko).

Mallongigo en la angla estas ankaŭ la kazo: nekonata fluganta objekto (nifo) - malidentig flugadon objekton (NIFO); retpoŝto (elektronika poŝto) - e-poŝto.

konvertiĝo

Ambaŭ en la rusa kaj en la angla, estas alia maniero de formi vortojn: konvertiĝo. En ĉi tiu kazo, parto de la parolado estas konvertita de unu al alia.

Konsideru en la rusa lingvo estas la vortfarado. Ekzemploj inkludas: de la instruisto adjektivo (ĉambro) en la instruisto substantivo; glaciaĵo - de adjektivon en substantivon.

En la angla: pluvo (pluvo, substantivo) - por pluvo (nebulpluvo, verbo); uzi (uzi la verbon) - uzu (uzu substantivon); blua (blua, substantivo) - blua (blua, adjektivo).

Fleksio kaj vortfarado: kio estas la diferenco?

Estas necese distingi inter fleksio kaj vortfarado. Ekzemploj analizi sube. Fleksio - ŝanĝo en formo de la vorto: lia kazo, nombro, sekso, tempo (verbo). Alivorte, la ne-permanenta signoj de ĉi tiu aŭ tiu signifa partoj de parolado. Implementado por ŝanĝi la formon de parolado tra ĝia fino.

Derivaĵo sama - ĝi estas esence la formado de nova vorto, nur li posedas propran morfologian karakterizaĵojn. Ili restas neŝanĝita sendepende de la formo en kiu la vorto staras. Ni konsideras specifan ekzemplon: la fenestron - la fenestron. Jen ni ĉeestas ŝanĝo en la formo de parolado, ĉar ĝi ŝanĝis la finon: la vorto estis en la nominativo, kaj tial en la dativo. Alia afero kelkaj vortoj la fenestro - fenestrobreton. En ĉi tiu kazo, ni havas markon nova vorto prefikso vojo: al la bazo de la fenestro - Aldonu prefikso. Krome, la fenestro - la vorto neŭtra, kaj la fenestrobreton - la vira. Ŝanĝita konstanta morfologian trajtoj.

Ni rigardu du variantoj kun verboj. Unue: Kartvelio - sinkers. En ĉi tiu kazo, estis ŝanĝo vortoj en forpermeso, ŝanĝis la finon: nulo al - a. respektive inflexion okazas. Alia eblo estas sxipo - plonĝi. Ĉi tie, kun la helpo de prefiksoj - de la verbo imperfektivo formis novan, perfekta.