La signifo kaj deveno phraseologism "aredovy ĉiam." ekzemploj de uzo

Rusa lingvo estas fama turnoj de frazo, la signifo de kiu restas mistero, por ĝia portantoj. Ekzemple, la valoro kaj la origino phraseologism "aredovy palpebroj" estas unu tia enigmojn. Informo pri kie gxi kaj kio ĝi signifas tiun stabilan strukturon estas enhavita en la artikolo. Ankaŭ, ekzemploj de la uzo de ĉi tiu esprimo.

"Palpebroj" - malnova formo

Do, kio estas la signifo kaj origino de phraseologism "aredovy por ĉiam"? Unue vi devas respondi la demandon de kion signifas la duan vorton, kiu estas parto de parolado vico. Multaj kredas, ke la vorto "ĉiam" mi aludas la okulo, sed ne estas tiel. Al la okuloj de la esprimo estas pala.

En la pasinteco, kelkaj pluralon substantivoj havis finaĵoj kiuj ne konata al niaj samtempuloj. Tiu ankaŭ validas por la vorto "aĝo" estas la pluralo sonon kiel "por ĉiam" anstataŭ "aĝo".

Kiu estas Jared?

Do, la signifo kaj deveno phraseologism "aredovy por ĉiam" estas ankoraŭ mistero. Por solvi ĝin, Vi devas memori, ke multaj el la bibliaj signoj apartenas al la kategorio de longe hepatoj. Kelkaj el ili loĝis tute nerealisma por longa tempo. Ekzemple, Metuŝelaĥ mortis en la aĝo de 969 jaroj, kaj al Noa mortis, okazigante la 950th datreveno. Tamen, la demando nun ne estas pri ili.

Kion signifas kaj origino de phraseologism "aredovy por ĉiam"? Kompreni tion, sufiĉas memori pri alia fama bibliaj karaktero - Jared. Tiu viro tretis la teron por 962 jaroj. La rusa lingvo nomiĝas Jared fariĝis Areda. Kompreneble, la esploristoj ne entreprenas por respondi pri tio, ke la aĝo de la karakteroj en la Biblio estas konvene instalita. Iuj historiistoj kredas, ke li Jared vere vivis 962 monate, kiu estas proksimume 80 jaroj.

Sufiĉas memori, ke Jared falas en la kategorion de longe hepatoj. Sekve, "aredovy por ĉiam" - estas por multaj jarcentoj, eĉ se la aĝo de la bibliaj heroo estis konsiderinde plibeligita belecon de esprimo.

Idiomaĵo "aredovy iam"

Tiel, la signifo de la parolado strukturo, kiu estas malofta ĉi tiuj tagoj, ne plu estas sekreto. Tamen, eĉ tiuj homoj kiuj komprenas kion ĝi signifas idiomaĵo "aredovy por ĉiam" ne ĉiam korekte uzi ĝin en parolata kaj skribita lingvo. Evitu erarojn facile memori Ekzemploj de la uzo de daŭrigeblaj spezo.

Supozu la konversacio estas pri centjaruloj - homo, jam sukcesis transiri la sojlon de la naŭdeka. En ĉi tiu kazo, ni povas diri ke ĉi tiu heroo "aredovy vivis por ĉiam." Ankaŭ valoras memori ke "esti aredovyh aĝoj" signifas esti tre malnova.

Kompreneble, la supre estas ne ĉiuj eblaj ebloj por la uzo de malofta idioma esprimo. "Vi vivos eterne aredovy" - do vi povas konsoli la persono suferas de grava malsano, kiu dubis lian reakiron.

Ekzemploj de literaturo

Signifo phraseologism "aredovy palpebroj" malkaŝitaj supre. Hodiaŭ tiu figuro de parolo estas preskaŭ neniam renkontis en ĉiutaga parolado, estas malfacile renkonti, kaj en modernaj literaturaj verkoj. Tamen, iam oni verkistoj aktive ekspluati tiun stabilan strukturon.

Ekzemple, la idiomo troviĝas en konata rakonto skribita Saltykov-Shchedrin. La produkto nomiĝas "Saĝa Minnow." En ĉi tiu rakonto, la verkisto referencas al la familio de minnows ke aredovy vivis por ĉiam en la rivero, ĝi sukcesis eviti esti samtempe en la orelon kaj ne fariĝis furaĝo por ezoko.

Ni menciu la "Kaverno antikvaĵoj" - verko skribita de Leskov. En tiu libro la aŭtoro parolas pri kaduka konstruaĵoj, sugestante ke ili havas jam "staris aredovy ĉiam." Fine, por solidigi la informon ricevita kontrauxstaros al la laboro de Melnikov Kripto. En sia libro "En la arbaro," la aŭtoro uzas la idioma. "Aredovy palpebroj aŭ io, diru al mi la vivon?" - io tiel frazo sonas.

"Ducentjara Viro"

Surprize, kaj nuntempaj filmoj por helpi vin pli bone kompreni la signifon de phraseological "aredovy ĉiam." Kompreneble, la tre frazo mastro apenaŭ renkonti la karakteroj en demando. Sed kinejo ne estas la unua jardeko de sukcese ekspluatas la temon de longevidad, vidanta ĝin de malsamaj anguloj.

Ekzemple, Vi povas vidi la bildon de la "Ducentjara Viro", la protagonisto de kiu estas vere vivis aredovy palpebroj. Estas interese, ke en ĉi tiu filmo mallonge mencias alia konata postvivanto el la Biblio - Metuŝelaĥ.

Kion alian vi bezonas scii?

La supre priskribas kiel, kio estas la origino phraseologism "aredovy por ĉiam", ĝi malkaŝas lian valoron. Ĝi devas memori kaj kiel fi gure estas ĝuste skribita. Estas komuna eraro - skribas "aridovy ĉiam." La sola ĝusta eblo - "aredovy".