FormadoLingvoj

Antaŭdiluva - ĝi signifas? La origino kaj signifo de la vorto

Ni ĉiuj de tempo al tempo ni uzas la vorton "antaŭdiluva", foje eĉ sen pensi kie okazis. Preskaŭ ĉiu scias kion ĝi signifas, kaj kiam uzita. Tamen, ne ĉiuj konas la historion de lia origino. "Antediluvianos" - vorto kiu ŝprucis ne nur hazarda aro de literoj. Kion tio signifas, kaj kiam al venis?

"Antediluvianos". Kion signifas la vorto

Certe ĉiu scias la biblian rakonton de la Diluvo. Tiu estas granda inundo, ke Dio sendis al la homoj kiel puno por ilia kulpo, kaj morala degenero. Rezulte, li mortigis la tutan vivon sur la tero, krom la pia Noa, lia familio kaj "paro de ĉiu kreitaĵo." Ili estis savitaj el la inundo al Noa konstruis grandegan ŝipon - arkeon.

La vorto "antaŭdiluva" ruse aperis en la dekoka jarcento. Estis formita de la substantivo "inundo", kaj la prefikso pre- signifas ke la eventoj okazis antaŭ la granda diluvo. La epoko kiu okazis inundo, estis prenita kiel ian referencpunkto. Inundo mem okazis antaŭ longe, kaj tio estis antaŭ li - kaj al ekstreme malnova.

Kion signifas la vorto "antaŭdiluva"? Laŭ la vortaro, "antaŭdiluva" - estas malmoderna, malnovmoda, formortis, malantaŭen. 30-40-ies. deknaŭa jarcento vorto estis uzita en pli laŭvorta senso, te. e. karakterizis la okazaĵojn al Diluvo. Poste, ĝi akiris ironia pentraĵo kaj komencis esti uzita en tono bromista, indikante ke tre antikvaj kaj malantaŭen.

Ekzemploj de la uzo de la vorto "antaŭdiluva"

Konsideru la uzo de ekzemploj en la literaturo la esprimo "antaŭdiluva". Kio faras la vorton en literaturaj verkoj? La esprimo "antaŭ-Inundo" estis uzata en la verkoj de multaj verkistoj kaj poetoj. Ekzemple, Lermontov, en lia "Valerik" uzas tiun vorton, kiu priskribas la arbaro, super kiu flagris lumturoj. ESTAS Turgenev mencias lin en "Literatura kaj ĉiutaga memoroj", priskribante la tempoj en kiuj la konversacio okazis kaj Pletnev Koltsov. VS Kurochkin nomas "antaŭdiluva" vortludo en lia poemo nomita "reciproka amiko".

La plej kompaktaj en la metafora uzo de la vorto "antaŭdiluva" en esprima provizo estas konektita kun la nomo de An. Grigorieva. A. Galakhov en 1877, diris la aŭtoro de originala stilo, kiu, interalie ili kutimis nova terminologio, uzas la vorton "antaŭdiluva" en rilato Polezhaeva, Lazhechnikov kaj Marly. Galakhov notojn kiuj uzas rilate al ili la vorto "antaŭdiluva" - tio ne estas tute ĝusta, ĉar ĝi rezultas ke ili ekzistis antaŭ la Diluvo. Laŭ li, la vortludo povis okazigi la kafo mokado de ili.

Sinonimoj, antónimos vortoj

En la koncepto de "antaŭdiluva" signifas ni jam trovis. Kiel en preskaŭ ĉiu vorto en la rusa lingvo, en ĉi tiu termino ankaŭ havas sinonimojn kaj antónimos. Kio estas sinonimoj de la vorto "antaŭdiluva"? Ĉi tiuj estas: la Malnova Testamento, malaktuala, malnovmoda, dorsdirekte mineraloj, kaj aliaj arkaika. ankaŭ ofte uzis la vorton "antaŭmilita". Ĝi havas similan principon de edukado, sed la elirpunkto estas prenita ne inundos, kaj la Granda Patriota Milito. Ĝi komprenas ke la termino estas pli modernaj, kiel la Inundo okazis multe pli frue, ol armea ago. Tamen la signifo de tiuj du vortoj estas tre simila.

Antonimo de la vorto "antaŭdiluva", kio signifas malnova, respektive, estas la jenaj vortoj: moderna, aktuala.

konkludo

la medio de uzo de la vorto "antaŭdiluva" distribuita tre interesa. Signifo, kiel notite supre, en ŝercas esprimo estas uzata pli ofte. ĝi estas sufiĉe komuna en la ĝenerala vortaro. Ne tiel ofte estas menciita en la rakonto, tiel kiel familiara kaj metafora esprimoj.

Tiu adjektivo estas permesita manĝi kun tiel multaj vortoj. Ili povas esti karakterizita per malnova teamo, malaktuala teamo, malnovmoda opiniojn pri iu ajn afero, kaj tiel plu. D. Ĉi termino povas nomi ĉio estis kreita antaŭ longe aŭ eliras el modo. Nur necesas konsideri la fakton, ke en la hodiaŭa mondo, ĉi tiu adjektivo havas ironian kolorigo kaj vokante iu aŭ io "antaŭdiluva", vi povas ofendi ies sentojn. Tial, manĝi ĝin zorge, por kompreni la historion de lia origino kaj uzi por ne ofendi iun hazarde kaj ne kaŭzi negativajn emociojn en sia adreso.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.