Novaĵoj kaj SocioKulturo

Kion la esprimo "preskribi Izhitsa"?

Rusa lingvo ... Lerni de naskiĝo, sed li ne sciis lin ĝis la fino. Multaj misteroj enhavas ne nur la rusa animo, sed ankaŭ la rusan vorton. Tempo rapide plonĝante antaŭen, klopodante kaŝi dum jarcentoj, riĉeco kaj identeco de nia parolado. La lingvo estas riĉigita kun novaj vortoj, kaj antikva forgesita.

La valoro de la esprimo

En literaturaj tekstoj kaj historiaj dokumentoj ekzistas proponoj kun arkaismoj. Nia samtempuloj ne tuj eblis klarigi, kio signifas "registri Izhitsa". Nekomprenebla esprimo igas nin pripensi kion tio signifas mem.

Scienca literaturo helpas malkovri ke ĝi estis antaŭ-revolucia nomo de la litero de la alfabeto. En la vortaro de frazeologio tie ekzistas interpreto de la tuta esprimo. "Grave puni, puni iun ajn fari striktan sugesto" - tio estas kion ĝi signifas registri Izhitsa. Sed kio estas la puno de la letero? La plej rekta.

etimologio

Multaj interesaĵoj por lerni pri la origino de aro frazoj. Idiomaĵo "preskribi Izhitsa" ne estas escepto. Tio estas vera de la rusa esprimo uzita ekde la 18-a jarcento. Lingvo estas forte ligata kun la vivo de la homo. Valoro ĉiam respektata en Rusio. Multaj problemoj alportis lernejaj izhitsa - Tridek kvina litero de la malnova rusa alfabeto. Malfacile memori la vortojn de la greka eklezio, kiu uzis ĉi malofta alfa karaktero. Kompatinda lernis lecionon - ricevi la vergo.

Ekzistas alia klarigo por la origino de la proverbo. Izhitsa grafike simila al la roma numero kvin, kaj renversita - kiel vipo. Kulpa - vipon kaj vipo la fek piedbatis eksteren. Kun la tempo, la valoro phraseologism "preskribi Izhitsa" ŝanĝoj. Mi scivolas kiel?

Sinonimoj kaj antónimos

Veturtempo ne ĉesas. Dudek-unua jarcento. Rusio ankoraŭ emas esti la plej edukitaj lando en la mondo. Lernejoj kaj gimnazioj ne malaperis. Mallaborema, petola ankaŭ. Lernu kun pli malfacila ĉiujare. Sed longe malaperis korpa puno en lernejoj. Ŝanĝoj okazis en la socio - la lingvo postulata respondi. Registri Izhitsa ebla en nia tempo. Nur en la dudek-unua jarcento havas en menso la puno ne estas fizika, sed en la formo de atentigo aŭ malaprobo.

Estas aliaj idiomoj kun la sama valoro. Ekzemple, lather kolo; starigis la vesti; verŝi sur la unua nombro; petu susuras; por tranĉi juglando; por montri kio estas kio, kaj provizi la cerbon; starigis la varmego; skui la animon; al la oreloj; donu en la ĉapo; agordita por sonorigi kaj tiel plu. Estas neebla ne scivoli riĉeco de la rusa lingvo: sinonimojn por la esprimo tiel, ke ĉio ne listo. En la kontraŭa esprimo, la valoro estas multe malpli. Tio estas instigi, pat sur la kapo, por karesi.

La uzo de la esprimo en la literaturo

La ĉefa afero en fikcio - pentrajxoj. Desegnu memorinda karaktero en laboro sen la aŭtoro precize kongruis vortoj estas neebla. "Ho! Lasu minuton, lasu sian floto trovas al nia fuortoj - ĝi registros Izhitsa! "- ni legas en" Sebastopolo Strada "Sergeyev-Tsensky. Estas nekredebla! La esprimo "preskribi Izhitsa" helpas enkonduki la historio kaj karaktero de la epizodo, kaj la aŭtoro sinteno al la karaktero. La ironio, amo, ironio, sia sinteno al kio okazas - ĉio ĉi povas esti aŭdita en la cue.

Idiomo - fidinda per kreado figuraĵo en literaturaj verkoj. Verkistoj kaj poetoj konscias pri tio kaj aŭdace uzi tiujn turnojn en sia laboro, krei viglan priskriboj, vigla dialogoj herooj. Kaj ni, la legantoj, danke al tia stabilan spezo, ni preni bildojn de bunta kaj fascina legado.

La uzo de esprimoj en ĉiutaga parolado

Viro malkovras novan vivon, kaj ne nur en la lernejo. Tial, lerni kiel lerte kaj precize uzata en ĉiutaga parolado, phraseological esprimoj kaj ĉiuj povas, kaj ne nur la lernanto. Riĉigante via persona vortaro proverboj kaj diraĵoj igas brila, emocia. Popola saĝo urĝas, igas vin pensi kaj fari konkludojn.

La esprimo "preskribi Izhitsa" eliris el la aktiva vortprovizo, sed estas agrable aŭdi ĝin en la parolata lingvo de moderna homo, kiu lerte uzas la rusa lingvo! Kaj la kulpulo estas pli bona ne timigi la esprimoj "spektaklo atole" kaj "kio estas kio." Ĉu valoras ĝin ĝuste diri ke vi povas registri kaj Izhitsa. La signifo estas la sama, sed ĝi ne sonas tiel malbonaŭgura.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.