Novaĵoj kaj SocioKulturo

Proverboj pri amo kaj ne nur en la rusa lingvo

Riĉaj kaj diversaj rusaj. Rusa parolo estas plena je diversaj flugilhavajn frazoj, proverboj, diraĵoj kaj rimoj. Proverboj pri amo, familia vivo, bono kaj malbono - la sperto de la nacioj, kiujn li transdonas de generacio al generacio. Ĉu recurrieron moderna homo, en la epoko de komputiloj kaj sensores por "antikva doktrinoj", ĉu uzita en parolado folkloro?! Kaj ĝi povas esti nomata granda popolo homojn forgesis la instruojn de prapatroj, jene "hejma stilo"? ..

Proverboj kaj diraĵoj. Ekvidi la diferenco

En sia parolado, la rusa popolo kutimis uzi proverboj, donante emocia kaj "sekreta" signifon de liaj vortoj. Tre firme enradikiĝinta en nia kulturo diraĵoj pri amo, amikeco, laboro, bono kaj malbono. Ĉiuj en la lernejo konas tiajn esprimojn kiel "ne kaptas fiŝojn el la lageto sen laboro" kaj "disservice". Ĉiu el ni almenaŭ unufoje uzis la frazo "malŝparo de mono" aŭ "mallongeco - la fratino de talento."

Kompreneble, neniu pensas ke ĉi tio estas instrua ekzemplo, kaj mokatajxo tio. Kun la tempo, ĉi tiuj limoj estas tre neklara, kaj povas nur vortaro klarigi.

Proverbo - sendependa eldiro kiu peras signifon kaj saĝo. Ofte la vortoj rimada proverboj estas tre simpla kaj konciza. Ili estas facile stokita kaj uzita kiel sendependa frazoj. Saĝo kaj vero, pruvita per generacioj, estas kopiitaj al la proverbo: "Pli bona vidi iam ol aŭdi centfoje."

Dirinte - vorto aŭ frazo, kiu estas parto de la propono. Kvankam ĝi povas ankaŭ esti uzata kiel mem-esprimo, a "ombro de fi-aludo" en la fino. Proverboj desegnita por substreki la emocioj de la parolanto, ili ofte havas ironian karakteron. Ĝenerale dirante enhavas neniun ŝarĝon estas instrua kaj povas esti facile forigita aŭ anstataŭigita en la frazo. Kun ili, ĝi fariĝas pli viva, "kato rido", "trompante ĉirkaŭe."

La rolo de proverboj kaj diraĵoj

Ekde proverboj estas la sperto de generacioj, ili estas unuavice destinita por subteni, komforto, kaj instigas la personon direkto. Proverboj ne ekesti de la nenio, ili estas bazitaj en realaj kazoj de repetitivo kaj estas la konkludo al kiu ajn persono de politika kaj religia vidpunktoj por pli bone aŭskulti. Proverboj pri bono kaj amo, familio kaj laboro estas transdonitaj de patro al filo.

Diraĵoj kaj sekurigis sian famon tra la jaroj. Ili ornamas, venigu vario en ĝi kaj estas la kultura heredaĵo de la popolo.

Proverboj kaj diraĵoj pri amo

"Lawless Heart" aŭ "Amo ne povas esti" - apenaŭ iu homo en Rusio, ne aŭdis tiujn frazojn, sed por aŭskulti ilin en la adreso neniu volas.

Homoj amas rigardi kaj komentoj inkluzive de la rilato de fremduloj. Ion por kaŝi de homoj, eĉ ene de la familio centro estas tre malfacila. Familio rilatoj kaj rilatoj ĉiam estis enamiĝita envio, konsiletoj kaj konversacioj. Por konfirmi ĉi tiun pri la eterna proverboj kaj diraĵoj pri amo: "geedzoj - unu el Satano", "amo al la tombo - trompas la du", "Shallow Hal - enamiĝas kapro", "kie la kudrilo dorso kaj fadeno", "la viro sen edzino - ke ansero sen akvo "," bela malbeno - nur amuzas "," dolĉa paradizo kaj en tendo, "" amo por ĉiuj aĝoj. "

Saĝa diraĵoj pri amo, familia vivo, lojaleco kaj amikeco ne nur parolata en amo kiel la ĵuron kiel petita, klarigo aŭ averto. La plej komuna: "Ne amu la terpomoj - ne ĵetu tra la fenestro", "estos eltenis - slyubitsya", "amo mono ne povas aĉeti", "diru al mi, kiu viaj amikoj estas kaj mi rakontos al vi kiu vi estas", "amiko bezonas estas amikino."

Proverboj kaj diraĵoj pri bono

Multo ŝanĝiĝis tra la jaroj, sed la bazaj konceptoj estas neŝanĝeblaj. Proverbo pri bono kaj amo - pruvo. Kie ajn li paŝadis progreso, kiel ajn vastigis la amplekson de moralo kaj kion ajn amis moderna viro, la urĝon fari bonon estas ĉiam proksime kaj grave li.

Se ni parolas pri popolaj fabeloj pri la temo, simple memoru la sekvan: "lasu bone sufiĉe sole", "la mondo ne estas sen bonaj homoj," "benon en alivestiĝo", "bona por fari bonon, kiu memoras."

Gepatra amo estas aparta temo tenis en proverboj kaj diraĵoj. Kvankam ili estas malpli verŝajna al esti en la aŭdienco, sed la vero estas ili rimarkis tre bona ", kiam la suno varmo, kiam la patrino estas bona," "malgrandaj infanoj - malgrandaj bedki, grandaj infanoj - granda problemo", "ĉiu patrino ŝia infano bela."

Proverboj kaj diraĵoj pri amo de aliaj landoj

Kelkaj el la deklaroj venis de aliaj kulturoj kaj estas la posedaĵo de aliaj homoj, sed tiel firme enradikiĝinta en nia kulturo, ke multaj eĉ ne scias kie ili estas.

"En amo, kiel en milito, ĉiuj rimedoj estas bonaj" - vortojn, kiuj venis de Anglio.

"Por kompreni gepatra amo, ni devas kreski siajn proprajn infanojn" - japana proverbo.

"Amu unu kiu amas vin" - spegulbildo de la rilato de homo ami en Mongolio.

Proverboj kaj diraĵoj pri amo, amikeco, familio, kaj aliaj gravaj konceptoj estas transdonitaj de generacio al generacio. Tiu estas la saĝo kaj vero, pruvita super jarcentoj. Kun ili, niaj prauloj vivis, kaj la sekva generacio, ili ankaŭ pasos heredis. La mondo ŝanĝas, kulturaj pakaĵoj ricxa sed la baza kadro restas. Kelkfoje vi ne bezonas multajn vortojn, kaj sufiĉe preciza etikedo frazo por pripensi la sinteno aŭ stato de viro. Legu, atentu la vortojn en konversacio kaj aŭdi en la televido, memoru kaj manĝos proverboj. Uzu la riĉeco de la rusa lingvo kaj sperto de generacioj, ĉar "ni ĉiuj - infanoj de la rusa lando".

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.