Ravings de senila, angla gramatiko!

Ni parolu hodiaŭ pri la angla gramatiko.

Parenteze, mi trovis alian esprimon kiu faras tremetojn ĉiuj la sama kiel la vorto "dentisto" - "angla gramatiko"!

Ni diras, "Efektive, mi parolas al la angla lingvo, sed la gramatiko mi ne havas."

Je tiu punkto, certe ĉiuj pensas lia. Iu pensos: ". ... kaj ne nepre" ne sperta en tiu kampo maltrankviligxis animo: "Kiel estas? Ĉi tio ne okazas, "A skrupula realisto aŭ, ekzemple, fremda lingvo instruisto, mi dirus :." Ne diru al iu ajn pri kion vi diris en la angla, "En miaj jaroj de studo en la Fakultato de Fremdaj Lingvoj , mia instruisto diris," Se vi paroli kun eraroj, mi ne volas aŭdi pri kio vi pensas, kion vi diras en la angla. "

Koncerne al mi, mi diras: «... se ...» Kaj ĝi dependas ĉefe de la celo por kiu vi lernu fremdan lingvon. Kaj estas la unua demando kiun li studentoj kaj instruistoj devas esti respondis antaŭ la komenco de la kurso, tiel ke la aŭskultanto tiam ekzistis frustriĝo pri la fakto ke li estas la lingvo instruis al la programaro por kompreni, kaj li devis instrui Estontaj Perfekta Kontinua .

Kaj li sidas, malriĉulo ekhavas la frazon en la skemo:

Ĉu / estos + Ĉu + Estinta + verbo + ing

Mi vidis tiom da ekzemploj de sukcesaj homoj kiuj parolas angla ĝuste. Kaj ĉirkaŭe, iliaj partneroj kaj administrantoj, neniam eĉ la plej eta ne atentu ĝin ... ĉar ili mem ne lingvistoj, kaj povas pagi por fokusigi la transigo de signifo, anstataŭ la strukturo. Sed se vi ne povas transdoni la signifon de la dekstra-tiam jes! Vi devas pensi pri via gramatikaj scioj.

Kio estas la "angla gramatiko"? Kiel instrui ĝin?

Nelonge mi legis pri unu pepodavatele trejnas lian studentoj angla gramatiko, tirante paralelaj inter la gramatiko de la rusa kaj angla lingvoj ... interesa, sed ne ĉiam efike. Unue, la paralelaj ne ĉiam eblas realigi, kaj due, al mia granda bedaŭro, ne ĉiuj kun la rusa lingvo estis bona en la lernejo. Ie Ni lernis, kompreneble, la rusa lingvo, sed kompreno de ĝia strukturo kaj funkciado - filologo funkcio. Kaj plejparto de ĉi tiu funkcio mankas rusa popolo.

Kion fari?

Kiel lerni la anglan gramatikon.

Tipe, la priskribo de la gramatikaj reguloj de la angla yazyket prenis proksimume libron paĝo. Kelkfoje esceptoj li havis pli ol la regulo mem. Tio igis min tre maltrankvila, timigitaj, kaj do mia cerbo estas forte kontraŭis parkerigi ĉion.

Por mi mem, mi trovis la sola korekta metodo estas por mi, la bona malnova karto. Mi havis kartono karto, la grandeco de iom malpli ol A5 grandeco, kiun mi gastigis ĉiuj kiu koncernas min studi leĝon.

Sed ne estis kopii tekston el lernolibro. Mi notis regulon en la skemo, kiu estis pli malgranda kaj vide kontinuan tekston sur la planko stranitsyi zapomnalos pli rapide kaj pli forta.

La unua ekzerco por studi leĝo (komencan consolidación) Mi estis faranta, konservante antaŭ liaj okuloj la karton kaj sekvi la skemo sur ĝi. Kelkaj uprazhney skemo asimilitaj de la cerbo, kaj mi jam neinuzhna karto.

Post majstranta la reguloj mi devas periode revizii iliajn kartojn kaj prrchityvala regulo sur ili fare de la skemoj.

Ĝi tiel okazis kaj disvolviĝo de la gramatiko.

Ĝenerale, laŭ mi, ni memoru la du "oraj" reguloj por la disvolviĝo de informo:

1) Informo devus esti vide "premis malsupren"

2) stokas informon al esti bildigita !!!

Jen tia simpla trukojn.

Vi sukceso en rego de fremda lingvo!