Signifo de la vorto "hontinda" kaj ekzemplojn de uzado. Honto kaj konscienco

Foje persono povas forgesi la signifon de la plej simpla kaj komprenebla vortoj. Ekzemple, la vorto "konfuza", el tio rezultas, ne devus esti malfacila. Sed ne ĉiam kiel ĝi devus.

La signifo de la vorto

En ĉiuj, la verbo "embarasi" la tri fundamentaj valoroj:

1. "Kaŭzante tumultoj inter la popolo."
2. Kiam persono estas io de granda maltrankvilo, maltrankviligitaj, ili diras en tiaj kazoj estas proksimume embarason. Tio povas apliki al okazaĵoj, fenomenoj.
3. Kiam unu persono el alia kaŭzo ekscitiĝo, angoro perturbas.

Kiel ĉiam, la difino de neniu ekzemploj ne estas tre klara, do ilustros la valoro de ĉiu respektiva situacio.

"Majstro kaj Margarita": pridemandado de Jeŝua Ha-

Eble la limŝtono romano Mihaila Afanasevicha Bulgakova estas tro multe, kaj estas multaj kaŭzoj severan koleron, sed nenio estas farebla, por niaj celoj, ĝi persvadas perfekte.

Kaj la ekzemplo kiun ni bezonas, estas en la dua ĉapitro de la romano, kie Pilato pridemandas Jeŝua Ha-. Unue, Jeŝua kaj Pilato rilato ne specifita, ĉar predicador migra ne sciis precize kiel apliki al la prokuratoron. Poste li instruis lecionon, kaj la dialogon moviĝis plu. Kaj kiam la predikisto estis kuraĝigita, li provis pruvi sian senkulpecon, sed Pilato je iu punkto, turmentita de kapdoloroj, perdis sian humoron, nomis Jeŝua vaganto kaj demandis, kial li estis "konfuzita homo" kaj "lingvo sur la vero, pri kiu li ne havas ideon "(citaĵo iomete ŝanĝita).

En ĉi tiu konversacio, la prokuratoro kaj vagante filozofo ni trovas la vorton "konfuza" en ĝia unua senco. Movanta sur.

La instruisto kaj la preferata disĉiplo

Ideale, instruistoj dorlotbestoj ne devus esti, estas maletika. Sed praktike, kiel ni scias, ĉi tiu regulo malobservis la tutan tempon. Kaj nun imagu, la instruisto kontrolas sian lernejon eseoj klaso kaj vidas sian lernanto favorito - Solovev Serezha - komencis skribi tre malbone. Kaj ŝi decidis paroli iel post lernejo. Kompreneble, la instruisto esperis akiri per sen nomi gepatrojn al lernejo. Nur Subite spontaneaj analfabetismo Soloveva Serezhi ŝin konfuzita.

Kiom da tiaj kazoj konas la historion, kiam subite la Studento glitas en duope aŭ triope, sed nur kelkaj instruistoj mankis takto kaj intuicio kompreni, ke infano estas io stranga okazas. Sed lasu ĝin. La ĉefa afero estas, ke ĉi tie la vorto "hontinda" estas uzata en la dua senco.

La temo de amo

Amu ne nur donas homaro multajn feliĉaj momentoj, sed ankaŭ helpi al ni por ilustri la enhavon de la vorto "hontinda". Ni memorigas la leganton ke restas nebruligita nur unu signifon. Kiam unu persono kaŭzas alian maltrankvilo kaj ekscitiĝo, eĉ lernejanoj scias kion ĝi diras. Kompreneble, la tuta punkto de amo aŭ fortan simpation, sed tamen ne nur tie.

Knabino vidas la knabo kiu ŝi ŝatas, kaj ŝi embarasiĝis. Tiu estas certa signo, ke la fraŭlino vizitis la Amur. Sed amo estas amo, kaj fakte spontaneaj kaj neregebla agojn de embaraso por kompliki la vivon. Memoru, multaj ŝercoj en la usona adoleskanto komedio bazita sur la fakto ke la ulo aŭ la knabino estas en amo kaj konduti strange, kiam la celo de pasio. Ili estas malkomforta, kaj la spektantaro estas tre amuza. Se la demando, kion signifas la vorto "embarasita", vi povas vidi unu el tiuj filmoj, kaj ĉio fariĝos klara.

Luksaj apartamentoj Voland, kaj Hella nudeco soveta bufedisto

Reiru al la romano de Bulgakov. Jen rusa klasika uzas la verbon "hontigi" ne nur malaktuala, sed ankaŭ en la moderna senco. Revenigo, ekzemple, la sceno kie Voland vizito donis la kelnero. Post la Moskva vizitanto scias kia persono venu al li, do li havigis varman bonvenon de la Pordego kiam la nuda Hella malfermis la pordon al la reprezentanto de Sovetio catering. Tiam Voland lukso ĉambro parolas virinoj, kartoj, vino - ĉiuj sovetiaj homoj estas en la plej alta grado nedeca. Kaj neniu scias, ke pli konfuzita kelnero: Hella, nuda korpo aŭ ĉambro lukso. Tiu estis, eble, la leganto devas pensadi.

Se vi ankoraŭ turmentita de la demando de kio ĝi signifas "embarasi", do simple relegi ĉapitro 18 de la senmorta romano de la supre.

Anstataŭante la vorto "embarasita"

Alia temo estis tuŝita, do vi devas eskapi el la rusa klasikaĵo kaj re-mergi sin en la ĉiutaga lingvo. Homoj estas interesita scii kaj sinonima kun la vorto "embarasita", vi ne povas trompi la publikon atendoj, eĉ pro bonaj libroj. Donos al via listo:

• ekscitita;
• maltrankviligis;
• metita en malfacilan;
• perditaj. Ekzemple, kiam oni diras: "Li perdis la formon," pro la embaraso ankaŭ ebla;
• maltrankvila;
• hontis.

Rimarkante la gravecon de la vorto "konfuza", la leganto povas facile daŭrigi tiun linion. Ja vera kompreno de kion alian venas nur rezulte de sendependa laboro, kaj la kurso jam estis metita.