"Al ĉiu sia propra": kiel la antikva principo de justeco iĝis la temo de krimuloj

La frazo "ĉiu sian" estas klasika principon de justeco. Ŝiaj iam antaŭlonge Cicero diris en parolado al la roma senato. En modernaj tempoj, ĉi tiu frazo estas fifama por alia kialo: ĝi situas super la enirejo al la koncentrejo Buchenwald. Tial hodiaŭ la aserto ke ĉiuj - lia, estas perceptita de la plej multaj homoj en negativa maniero.

Iom de historio

La antikvaj grekoj kutimis diri: «suum cuique». En ĉi tiu kazo, ĝi signifas jeno: ĉiuj devus fari ion de sia propra kaj ne interrompi en la aferoj de aliaj. En ĉi tiu kazo, ĉiuj devus fari kontribuon al socio.

En Prusio, la frazo "Al ĉiu la propran," iĝis la moto de la Ordo de la Nigra Aglo kaj Courier Service de la germana polico. Krome, ĝi povas trovi en la sepa ordono de la katolika Katekismo (la lasta, cetere, estis tre respektata de la ministroj de la Tria Regno).

"Al ĉiu la sian." Buchenwald - la lando de morto

En 1937, tendaro por malliberigon de danĝeraj krimuloj estis formita en Germanio. Tamen, jaro poste li fariĝis la loko de malliberigo de judoj, samseksemuloj, kontraŭsociaj elementoj, ciganoj, politika opozicio. Kelkajn jarojn poste Buchenwald komencis ludi la rolon de transiro stacio inter granda koncentrejo, situas en la orienta parto de Eŭropo. Tra tiu ero estis minimume ducent mil malliberuloj kaj por kvarono de ĉiuj akcidentoj, li iĝis la lasta rifuĝo. Ĉiuj malliberuloj alvenante al la koncentrejo, unue vidis la surskribon sur la pordo: "Al ĉiu la sian."

teruraj detaloj

Kio estas kaŝita malantaŭ bela frazo? Buchenwald estis tendaro por viroj. Ĉiuj malliberuloj laboris en la fabriko, kiu estis lokita al malmultaj kilometroj de la loko de aresto. Ili estis dediĉitaj al la fabrikado de armiloj.

La ĉefa kazerno en la tendaro, estis kvindek du. Kun la tempo, la loko iĝas pli kaj pli malgranda, homoj estis gardata en malgrandaj varmigite tendoj, eĉ en severaj frostoj. Multaj mortis pro hipotermio. Krome, ekzistis tiel nomataj malgrandaj tendaro reprezentas kvaranteno stacio. Ĝi vivas kondiĉoj estis eĉ pli malbona ol en la ĉefa tendaro. Pri dek tri mil malliberuloj (35% el entute) situas en areo de kelkcent kvadrataj metroj.

Direkte al la fino de la milito, kiam la germanaj trupoj estis devigitaj retiriĝi, Buchenwald iĝis satigos popolo de Compiegne Auschwitz kaj aliaj tiaj lokoj ke la germanoj forlasis en rapideco. Do, la fino de januaro kvardek kvin en la tendaro venis ĝis kvar mil malliberuloj ĉiutage.

malhumanaj kondiĉoj

La nazioj uzis la frazon "Por ĉiu sian" por siaj propraj celoj. Ĉiuj malaprobindan ili simple ne kredis popolo. Nur imagu: la "malgranda tendaro" konsistis el dek du barakoj grandeco de 40x50 metroj, do en ĉiu el ili estis ĉirkaŭ okcent homoj! Ĉiutage en la teruraj turmentoj mortis ne malpli ol cent kaptitoj. Antaŭ la nomalvoko de la postvivantoj portis la korpon eksteren foriris al alia mondo, akiri por ili nesufiĉa parton de manĝaĵo.

En la "malgranda tendaro" rilatoj inter homoj estis multe pli severaj ol en la ĉefa parto de Buchenwald. Malfeliĉaj homoj en terura malsato povus mortigi Pro peco da pano. La morto de najbaro sur la liton kaj tute iĝi ferio, kiu evidentiĝis pli spaco al la alveno de novaj malliberuloj, krom ĝi povus demeti sian veston.

Tiuj, kiuj estas en kvaranteno, traktita kun vakcino, sed ĉi kaŭzas eĉ pli granda disvastiĝo de infekto, ĉar la injektiloj ne ŝanĝiĝis. Malsanaj fina stacioj estis euthanized per karbolo.

Neniu povis eskapi de la tendaro, ĉar la malgranda grandeco de la konstante patrolita de almenaŭ kvar kostumoj SS.

daŭrigo de la rakonto

Germana koncentrejo Buchenwald ne ĉesis funkcii kun la malvenko de la naziaj trupoj. Notorious teritorio iĝis la posedo de la Sovetunio. "Specialaj tendaro nombro 2" estis malfermita en aŭgusto, kvardek kvin. Ĝi ekzistis ĝis 1950 kaj estis loko de aresto de la eks-membroj de la NSDAP, spionoj kaj tiuj kiuj ne konsentas pri la nova sovetia reĝimo. En la kvin jaroj de la dudek ok mil homoj mortis en la kvara de malsato kaj malsano.

eterna memoro

En 1958 en la teritorio de Buchenwald, oni decidis malfermi la monumento kompleksa. Vizitantoj alveni tie ĉiutage. Estas de elstari ke germanaj lernantoj vizitas ĉi koncentrejo estas devas-vidi celloko de la lerneja kursaro. Ĉiuj Buchenwald lasos kun miksitaj sentoj - por iu, estas la tombojn de parencoj, por aliaj - junulara koŝmaro forgesi ke estas neeble, ĉar la tria - lerneja vojaĝo. Tamen, ĉiuj vizitantoj estas kunigitaj de unu sento - la eterna neeltenebla doloro de kio okazis.

uzante hodiaŭ

• La frazo "ĉiu sian" al la Hispanoj estas fundamenta principo de leĝo.
• Estas la moto de Windhoek - Namibio ĉefurbo.
• Poŝtelefono fabrikanto Nokia uzis la frazon antaŭenigi produktojn dum la kampanjo en 1998 (proponis poŝtelefonoj kun la kapablo ŝanĝi la ĉefa panelo). La publiko estis indignigita. Tuj ĉesis uzi la sloganon. Krome, la fifama deklaro uzita de firmaoj kiel ekzemple McDonald, Microsoft kaj Rewe. Ĉiufoje la fabrikantoj alfrontis publikan kondamnon, ĉar en la mensoj de milionoj da homoj, tiu frazo estas alvoko al brutala masakroj.
• Direktita de Hassler kaj Torino provis prezenti popola opereto nomita "Al Ĉiu His Own" en 2007 en la teatro de Klagenfurt. Nature, la laboro ne maltrafis. La spektantoj vidis ĝin sub la nomo "La duono-verojn en la alia vivo."
• Valentín Pikul estas la produkto de "Al ĉiu la sian."

konkludo

Por promocii nazia ideologio distordita signifas "Al ĉiu sia propra" radikala frazo personeco. Kiu diris, ke saĝa dirante vi devas viŝi la memoron? Ne, nur kiam ĝi estas uzata estas grave konsideri la malĝoja sperto de la pasinteco, por ne vundi la sentojn de milionoj da homoj.