Kio estas pli peza: kilogramo aŭ berkovets. Entertaining Metrology

Probable malfacile trovi rusa homo, kiu ne aŭdis la vorton "PUD". Tamen, ne ĉiuj estas alfrontita kun alia praa rusa mezuro de pezo, kiu nomiĝas "Berkovtsy". Tio estas, pli ĝuste, kiom? Konsideru la historia kunteksto de la rilato inter ĉi tiuj du mezuroj da pezo, aldonante ke malfacile - kilogramo aŭ berkovets kaj diskuti kelkaj aliaj interesaĵoj asociita kun lia uzo en la kulturo de la antikva Rusujo.

historiaj informoj

Ni devas komenci per tio, ke la du mezuroj da pezo jam serioze el dato, sed se la vorto "PUD" troviĝas en la moderna lingvo, kvankam ne ofte, sed okazas, la "berkovets" estas delonge entombigita kiel nenecesa. Ne estas surprize, ĉar la unua mencio de la uzo de pezo mezuri sistemoj rilatas tiel al la deka jarcento, kaj kiu estas nun en la korto, mi opinias, mi ne devas rememorigi. Kial bezonas sistemon de mezurado de pezo? La aĵo estas kiu en ĉi tiu epoko komencas evoluigi severan komercrilatoj inter la malsamaj regionoj, kiuj neeviteble postulas iu estandarización de interŝanĝo sistemoj. Kiu kondukis al la apero de ĉi tiuj pezaj pezoj uzita.

Do kiom pezo kilogramo (kg)? Tiu demando estis respondita preskaŭ ajna studento. Kompreneble, ĉirkaŭ 16 kilogramoj. Mi certas ke multaj uloj provas treni en junulara shestnadtsatikilogrammovuyu la pezo, kaj, espereble, sen sukceso. Kio ajn ĝi estis, la pezo estas firme en la memoro, kaj asocia aperas la vorton "PUD" el la profundo de la konscienco. De la dua de menciita mezuro de pezo estas multe pli malfacila. Kvankam berkovets uzita en tiu tempo ne estis malpli intensaj, sed en ĉiutaga vivo estas ekradikita PUD estas pli proksima al la realaĵo de la ordinara persono. Al liaj esencaj bezonoj ne rilataj al la mezurado de pezaj ŝarĝoj.

Kio estas pli malfacila?

La demando, kiu estas pli peza, aŭ beki berkovets, la respondo estas simpla: kompreneble, la lasta. De kiam estis uzata por pesas tre pezajn ŝarĝojn, ĉefe en la pogranda komerco. Resume, por mezuri la mason de la produkto, kiel mielo, sodo cindro, vakso. Kiel peza berkovets? Ekzakte dek pundoj. Simpla kaj oportuna, ĉu ne? Kvankam estis aliaj nomoj en la sistemo de pesas de antikva Rus, estis beki kaj berkovets firme establita kiel la plej konvena en terminoj de la mezurado de pezaj ŝarĝoj, kiu funkciigis la por plej granda vendistoj de tiuj tempoj.

La origino de la vorto "PUD"

Konsideru la du pesas unuoj en terminoj de ilia origino. PUD estis origine egalis kvardek pundoj. Tiu cetere estas alia vaste uzata mezuro de pezo en Rusio, sed ne pri ŝia parolado en tiu materialo. La nomo iras reen al la pra-slava funtoj de la vortoj, kiuj venis el la latina. Kaj ĝi signifas "pezo". Tiel ke la origino estas sufiĉe evidentaj aludoj al ni, ke la celo por kiu ĝi aperis.

La origino de la vorto "berkovets"

La historio de Berkovtsy aŭ Berkovskaya (eĉ tiu designación povas trovi en malnovaj fontoj) iom pli ornamita. En ĉi tiu mezuro, la pezo povas esti kaptita poste rusa sveda nomo de la urbo - Bjerke. Nun estas nur Primorsk, kaj kiam io - io malfacile reproducibly ruse. Kaj kio estas pli ofte uzata - aŭ berkovets PUD? Ĝi rezultas ke ambaŭ vortoj estas ofte menciita en la Novgorod kaj Pskov kronikoj. Sed la vojo ili iris de historia perspektivo. Se la unua estas preskaŭ falis en senkonsciecon, la dua povas renkonti eĉ en modernaj slangon lingvo en malsamaj kombinaĵoj.

Parenteze, berkovesk de kiu iris al la plej ofte uzata formo de la vorto, origine - adjektivo. Estas kialoj por kredi ke ĝi okazis per "Berkovskiy PUD" frazoj, ĉiuj el la sama sveda setlejo menciis ĝuste supre. Kaj ĉar ĉi tiu urbo estis grava transporto nabo sur la komercvojo el Skandinavio al Azio kaj la Bizanca Imperio, kaj la plej tradable varoj kiuj kuris sur tiu vojo estis salo, vakso ktp. E., Tiam en mezuroj de pezo titolo, kiu komercistoj komencis fari , la vorto ŝtopita.

Sufiĉe malfacile imagi la leganton por pripensi la demandon, kio estas pli peza, aŭ berkovets PUD? Ekde la uzon de tiu lasta estas sufiĉe specifa kaj troviĝas nur en la mallarĝa historiaj rondoj. Tamen, ni esperu, ke la informo estis helpema. Kaj nun, se vi devas klarigi, kio estis uzata por la mezurado de tre pezaj ŝarĝoj: berkovets aŭ kilogramo, la leganto ne konfuzita, kaj povos montri scion pri antikva Rusio.

konkludo

Kazoj de la malnovaj tagoj malofte interesata leganto turni la paĝojn de Interreto publikaĵoj, sed neniam iros malŝpari scion pri historio. Se persono lernas ion novan pri la landa historio, la radikoj penetris gxis la jarcento, li ĉiam alfrontis kun informa kaj ĉiam helpema informo. Ni provis en ĉi tiu artikolo por respondi la demandon: "Kio estas pli peza: kilogramo aŭ berkovets?" Historio havas multajn interesajn sekretojn kiuj kaŝas la reala radikoj de la persono konduto, pensoj, aspiroj kaj esperoj. Espereble, amuza metrología alportis almenaŭ malgrandan deziron lerni pli pri la mirinda fakto, kiu okazis dek jarcentoj.