FormadoLingvoj

La leksika signifo de la vorto "paco" hodiaŭ kaj en la pasinteco. La origino de la substantivo

La substantivo "paco" estas unu el la plej kutime uzita en moderna parolado. Tiu estas havigita de la fakto, ke ĝi havas ne unu, sed plurajn valorojn. Ni trovu ilin, kaj ankaŭ rigardi la etimologio de vorto.

La origino de la substantivo

Antaŭ konsideri la signifon de la vorto "paco", necesas scii pri la origino de la termino. La radikoj de tiu nomo iras reen al la tempoj de la pra-slava lingvo. Estis la substantivon "mіr", kiu estis la malnova slava vorto "mir".

Poste, la termino restis en plej slavaj lingvoj, esti spertinta malgrandaj ŝanĝoj.

Do en la ukraina hodiaŭ aktive uzis la substantivon "paco" en Belorusa - "farita de Mir" en la pola - mir en Bulgara - "paco" en la Ĉeĥa Respubliko kaj Slovenio - Mír en latva - mieras ktp

La leksika signifo de la vorto "paco"

Malgraŭ tio, ke la termino en demando estas trovita en plej slavaj lingvoj, nur en Rusio, ĝi havas tiom da legoj.

La baza signifo de la vorto (karakteriza ne nur rusa, sed ankaŭ por la ukraina, Belorusa, Bulgara, pola, ĉeĥa, slovaka kaj slovena) - stato de ripozo, la foresto de malamikeco aŭ milito.

Probable, tio estas la interpreto de la termino en demando havis en la pra-slava lingvo.

Aliaj signifoj de la vorto "paco"

Tiu substantivo ruse ofte uzitaj en malsama senco. Ĝi estas uzata kiam ni parolas pri la universo, sur la planedo Tero, pri la homaro, socio, kaj similaj terminoj.

Ankaŭ, la vorto "paco" - estas malmoderna, ĝis nun, la nomo de la kampara komunumo.

Krom ĉiu lin antaŭa, la termino uzita en psikologio por nomi subjektiva enhavo de la homa psiko. Tiusence, la diversaj eksteraj kaj internaj mondoj.

En religio, kiel estas vaste uzata ĉi koncepton, kaj ankaŭ ne en la sama senco. Ili nomis la loĝejo de la animoj de mortintoj kredantoj. Tiu tiel nomata postvivo, aŭ pli bonan mondon. Simila fenomeno ekzistas en la grandega plimulto de la mondaj religioj.

Krom ĉi tiu lego, la temo vorto estas uzata por indiki la kuniĝo de la kristana kun Dio - tio estas la spirita mondo aŭ de la mondo al Dio.

Kun plibonigoj en komputila teknologio venis alia koncepto rilataj al la studis substantivon. Tiu tiel nomata virtuala mondo - planita sinteza universo kun liaj propraj leĝoj kaj regularoj. Ĉiu PC uzanto kiu havas interreto povas aliĝi ajna enreta virtuala medio. Kaj tiu fenomeno ne nur por distro, sed ankaŭ por negoco.

En plej multaj aliaj slavaj lingvo, en ĉiuj supre interpreto, la esprimo ne estas uzata. Do en la ukraina anstataŭe uzas la nomon "Monda" en la pola - świat en Belorusa - "lumo", kaj la Bulgara - "sankta".

La sola escepto estas la koncepto de "paco kun Dio." En la ukraina (paco de Dio), Belorusa (farita de Mir de la dioj), Bulgara (paco kun Dio), Ĉeĥa (MIR s Bohem), Slovaka (mier s Bohom) kaj Slovenio (mir z Bogom) ĝi aspektas similaj. Sed en la pola (Pokój z Bogiem) - ne.

"Milito kaj mir" aŭ "Milito kaj mіr"?

Post konsiderita ĉiu signifo de la vorto "paco", estas necese koni interesa paradokso de antaŭ-revolucia skribo tiun substantivon.

Tiel, en la rusa gramatiko en la malnova tempo ne 2 la termino "mir" kaj "mіr". Ili sonis la sama, sed havas malsamajn legojn. La unua de ĉi tiuj ilustrita la signifon de la vorto "mondo" kiel priskribita en paragrafo Mondmilito. Samtempe la dua signifas pluraj konceptoj priskribitaj en paragrafo III.

Post la Revolucio de 1917 (kiam la literumo estis ŝanĝita) estas ambaŭ substantivoj ricevis identa literumo "mondo". Tiel ke la termino kombinas la plurajn signifojn.

Lige kun tiu situacio, en la XX jarcento. filologoj komencis argumenti pri la signifo de la vortoj "Milito kaj Paco" Lev Nikolaevich Tolstoj estas uzataj en la titolo de lia plej volumo romano. Kelkaj el ili asertis ke la titolo de la libro estu traktata ne kiel "milito kaj lia foresto" kaj "Milito kaj socio / homo."

Por trakti tiun temon, antaŭ-revolucia eldonoj de Tolstoj romano estis trovitaj en la arkivoj. La plimulto el ili staras la nomo de "Milito kaj mir". Nur en unu el la libroj, "Milito kaj mіr" estis presita sur la unua paĝo, kvankam la kovrilo estis ĉeestita de la tradicia ortografio.

El tio ni povas konkludi, ke la titolo de la romano "Milito kaj Paco" ne povas esti interpretita kiel "milito kaj la homoj", ĉar la uzo de la substantivo "mіr" - estas bedaŭrinda tajperaro presado laboristoj.

Loknomoj, kiuj portis la nomon de "paco"

Ĉi tiu vorto ankaŭ estas konata nomo ne nur substantivo, sed ankaŭ sian propran.

Dum sovetiaj tempoj, unu el la plej komunaj sloganoj estis - "Paco. Laboro. Majo. ". Lige kun ĉiuj ĉi tiuj tri terminoj estas ofte uzata en la nomoj de kompromisoj, kaj ankaŭ diversajn erojn.

Tial, la vorto "paco" - ĝi estas ankaŭ kelkaj nomoj. Do oni nomis plurajn soveta vilaĝoj kaj urbetoj. Hodiaŭ, nur unu el ili restis en la Rusa Federacio - en la Kemerovo regiono, Novokuznetsk distrikto. La aliaj du - estas la teritorio de moderna Belorusio, kaj alia situas en Kazaĥio.

Stacio "Alekseevskaya" la Moskva metroo en 50-60 jaroj. "Paco" estis nomita.

Ankaŭ menciindas la sovetia tradicio nomi tiun teatron termino. Kelkaj el ili ankoraŭ portas tiun nomon, kvankam lokitaj en malsamaj landoj - Belorusio, Rusio kaj Ukrainio.

Kio temoj kaj objektoj referita en tiu vorto

Krom ĉiu lin antaŭa, konsiderita substantivon nomis markon soveta fridujo, la fotilo kaj lenso. Kaj la ŝipo, la batiskafo, kaj eĉ la kosmostacio.

Malgraŭ la tro ofta uzo de la termino sub revizio, kiel propra nomo, kiu signifas en la moderna mondo ne perdis sian gravecon kiel la unua signifas multajn pozitivaj ideoj.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.