Programo por redaktado de skanditaj dokumentoj: kiu unu estas pli bona?

Dum laborado kun la dokumentado kaj datumbazoj, ekzistas multaj gravaj problemoj. Kaj ne temas pri la amaso de eraroj, kiuj troveblas en dokumentoj, kiuj postulas kreon de nova korekta dosiero, sed en simpla homa ŝvelaĵo. En komenco, la pigreco ĉiam estis la motoro de progreso, ĉar homoj ĉiam volas fari ĉion rapide por forigi nenecesajn maltrankvilaĵojn, kaj por ke ripozi eble plej multe eblas, la laboro ankaŭ devas esti kvalitive. En ĉi tiu kazo, la demando estas, ke multaj dokumentoj por kompleta inkludo en ajna datumbazo aŭ ĝenerala registro bezonas novan serion de teksto, kaj ĉi tio komencas ne nur por tiri, sed por ĝeni. Por tia kazo ekzistas skanilo kaj programo por redaktado de skanditaj dokumentoj.

Kion faras la skanilo?

Ĝenerale, la skanilo estas aparato, kiu transmetas tekston de presita dokumento (ĵurnalo, revuo, libro ktp) al komputilo, kaj ĝi faras ĝin en formo de bildo. Iuj aparatoj havas specialajn programojn, kiuj kontrolas la skanadon, kaj eblas elekti eĉ la formaton, en kiu la fonta kodo konvertiĝas. En la norma kazo, ĉi tio efektive estas nur bildo de iu dokumento, kies eldono estas neebla ĉar la karakteroj ne povas esti agnoskitaj.

Kion mi povas fari tiam?

Vi povas administri libere la ricevitan dokumenton, redakti kaj modifi ĉion aŭ parton de la teksto en aro, nur se vi uzas specialan programon por redaktado de skanditaj dokumentoj. Ĉi tiuj utilecoj kontribuas rekoni la bildon kaj traduki ilin en tekston, kiu povas esti procesita kaj redaktata. Ekzistas multaj programoj de ĉi tiu speco, kaj ĉiu el ili havas siajn proprajn nuancojn.

Bona malnova ABBYY FineReader

Eble la plej ofta programo por redaktado de skanditaj dokumentoj kun la fiera nomo de ABBYY FineReader estas tuta pako de redaktiloj, kiu ebligas al vi plenumi ĉiun tipon de manipuladoj kun la skanita bildo. La alta rezulto de la laboro estas atingita pro la fakto, ke la programo povas rekoni dokumenton de iu ajn kvalito (eĉ se vi nur prenis foton en poŝtelefono), kaj ankaŭ pro la kapablo rekoni mult-nivelajn dosierojn, kiuj enhavas tablojn, desegnojn kaj aliajn malgrandajn detalojn. Samtempe, dum la procezo de rekono, vi povas agordi la lingvon, kiu helpas al ABBYY FineReader elekti la korektajn simbolojn, por ke la programo produktu la tekston kun la plej malgranda kvanto de eraroj.

Inter aliaj aferoj, ĉi tiu redaktisto perfekte kopias kun PDF-dokumentoj. Tiel, se vi havas dosieron de ĉi tiu formato, tiam redaktado de skanditaj PDF-dokumentoj okazos rapide kaj sen nenecesa penado. La ekstera interfaco mem estas intuicia kaj ne postulas pliajn kapablojn, tian alireblecon por la uzanto de iu ajn nivelo kaj influis ĝian popularigon. Kaj post rekono, vi povas kompari la rezulton kaj korekti la difektojn faritajn de la programo, ĝuste en la menuo de la redaktilo. La rezulto mem estas savita kiel aparta dokumento, kiun vi povas ŝanĝi kiel vi ŝatas.

La truko laboras kun PDF-formato

Redaktado de skanditaj dokumentoj estas monotona, kaj se la fonto estas PDF-dosiero, tiam estas lertaĵoj. Fakte la redaktisto de la formo FineReader estas tre bona en ĉi tiu negoco, sed ĝia kosto ofte ripetas la uzanton kaj devigas vin serĉi analogojn. Sekve, ekzistas kelkaj apartaj utilecoj, kiuj ebligas al vi produkti tre specialigitan laboron direktitan al PDF-dosieroj.

PDF-PDF Iloj

PDFill PDF Iloj - senpaga programo por redaktado de skanditaj dokumentoj kun PDF-etendo. Ĝi enhavas kelkajn pliajn eblojn, kiel ekzemple kunfandi aŭ malkonekti dokumentojn, redaktadon aŭ tute forigi enhavon, konverti PDF-dosieron en bildojn, kaj viceversa. Ankaŭ ĉi tie vi povas krei listojn, redakti la enkonstruitajn bildojn, aligi tekston kaj multajn aliajn agordojn, kiuj estas konataj al iu ajn uzanto de Microsoft Vorto aŭ ĝiaj analogaĵoj. Ĉi tiu programo estas absolute libera kaj estas desegnita por ajna nivelo de uzo (privata, kompania, ktp). La interfaco ĉi tie, kompreneble, ne estas la plej amika, sed la aro de funkcioj kaj elpurigas ĉion kun vengxo. Sed ankoraŭ ne ekzistas rusa menuo, do se ĝi ne funkciis kun la anglo, vi devos tenci per la vortaro.

Senpaga PDF-redaktilo

Alia senpaga utileco, kiu ebligas al vi redakti PDF-dosierojn. Estas pli komprenebla kaj uzata interfaco. Kaj la programo estas subtenata de multaj mastrumaj sistemoj, la sola malfacilaĵo estas, ke vi ne povas redakti finitan dokumenton. Sed vi povas skani rekte en ĉi tiun programon, kaj poste funkcii je plena rapido. Vere, la neceso toquetear la kreo de virtuala presilo, ĉar alie tia programo por redakti diĝitigitaj dokumentoj simple ne funkcios.

OCR-redaktilo

Se vi revenos al la komenco kaj parolos pri Free Analog FineReader, tiam ekzistas programo por redaktado de dokumentaj dokumentoj nomata OCR-Formo. Tre utila utileco, precipe se vi laboras kun pluraj lingvoj (ekzistas subteno por pli ol 20 plej oftaj lingvoj). Ŝi faras bonegan laborpostenon pri presado aŭ dokumentoj pri malriĉa kvalito, sed por skribita teksto, ĉio ĉi tie ne estas tiel glata. Kompreneble, OCR povas rekoni tian tekston, sed la kvalito de ĉi tiu rekono ankoraŭ lasas tre deziri. Koncerne la aspekton, multaj eldonistoj povas envii lin - ĉio estas ekstreme simpla: malfermu la dosieron kaj skizi, tiam konservu en taŭga formato - kaj trakti la finon. La populareco de la utileco estas pro la ebleco de memlernado, la nomata adapta sistemo de rekono, kiu permesos rekono esti pli bona kaj pli bona kun ĉiu nova peto.

Alia de la OCR-familio

Redakti skanita dokumentojn - laborema okupacio, ne estas surprize ke por bona rezulto, iuj uzantoj serĉas aliajn metodojn. En tiaj kazoj, vi povas uzi unu pli utilecon - SimpleOCR. De la titolo estas klare, ke ĉi tiu apliko, kiu estas simila al la antaŭa - OCR, sed en pli simpligita kaj perfekta formo. Ĉi tie vi povas aldoni vortojn permane koste de la redaktita redaktilo, la kapablon redakti tekston rekte en la utila fenestro, kaj ankaŭ funkcii kun tutaj datumoj (vi povas elŝuti plurajn dosierojn samtempe, kio estos rekonita). Sed la aspekto povas iomete konfuzi, ĉi tie necesas legi iom pri la programo mem kaj la principoj de sia laboro. Alie, anstataŭ bonega redaktilo, vi povas ricevi senutilecan programon por redaktado de skanditaj dokumentoj, kiuj prenas spacon en via komputilo.

Kaj se la dokumento estas bildo?

Kelkfoje, kiam vi redaktas skalajn jpg-formatajn dokumentojn, necesas elekti ne tekston, nome bildon (diagramo, tablo, grafikaĵo, ktp.). Kaj ĉi tie la demando estas tute malsama. Post ĉio, kiam oni rekonas la tekston, la tasko estas tute malsama. Nun ni devas ne nur rekoni la bildon, sed ankaŭ por porti ĝin en estetikan aspekton. Ekzemple, se vi skizas skemon de libro, vi vidos presitajn inkojn el aliaj folioj. Por forigi ĉi tiujn "malhelpojn", vi devas recurri al grafikaj redaktistoj.

Unu el ĉi tiuj povas esti la bona malnova Paint, sed en mondo, kie regas teknologiaj progresoj, la originalaj pozicioj en ĉi tiu afero estas donitaj al la bona malnova Photoshop, ĉar ĝi estas pli rapida kaj pli oportuna. Redaktado de skanditaj dokumentoj en "Photoshop" ebligas vin forigi makulojn kaj "malpurecon", ŝanĝi la kolorojn de desegnoj, varii ilian kontraston kaj brilon per la helpo de aroj de ĉiuj specoj de filtriloj. Krome, ekzistas multaj lecionoj por kiel fari ĉi tion aŭ tiun operacion, tial vi ne bezonas esti "Photoshop-genio", sufiĉas nur por voli.

Estas multaj aliaj redaktantoj, kiujn vi povas uzi, kaj bonega interretaj iloj, kiuj permesas rekoni scannitan tekston, eĉ sen varbado de iu ajn alia speciala programaro. Ĝenerale, iu programo por redaktado de skanditaj dokumentoj havas la rajton al vivo kaj ke vi taksas ĝin.