Parolado situacio kaj liaj komponantoj

Kun ĝi, oni alfrontas ĉiutage kaj pli ol unu fojon. En ĝi, oni povas preni kiel aktiva parto kaj gardu neŭtraleco. Ŝi embuskas nin hejme, sub la libera ĉielo, en la laboro, en vendejoj, en la transporto de ... Ĉu vi ankoraŭ ne eltrovis kion aŭ kiu estas? Neniu? Tiam eble mi prezentas: Her Majesty parolado situacio! Kaj ni komencos nian konato, kompreneble, kun viglan ekzemploj.

Parolado situacio: ekzemploj

Memoru Sovetio lirika komedio Eldar Ryazanov la "Oficejo latinidaj"? En unu el la malfermo scenoj malfeliĉa, diffident altranga statistikisto Novosel amiko dum partio ĉe amiko provas "bati sur" ŝia estro, "senkora" kaj "senkompata" Kalugin-mymra, sed ĉiuj liaj provoj malsukcesas. Kial? La kaŭzoj estas multaj, sed unu el ili estas banala simpla: la partoprenantoj de la dialogo estis simple malsama vizio de la demando "kio estas la parolado situacio." Nun, unuaj aferoj unue.

Partoprenantoj de parolo situacio praktike

Tiel, ajna situacio de parolado komunikado unuavice destinita partoprenantoj. Ili estas grandaj kaj malgrandaj. En nia kazo, Anatoliy Kalugin kaj Novosel Efremovich - tiuj estas la ĉefaj partoprenantoj, kio estas nomita la parolanto kaj aŭskultanto, aŭ la adresato kaj sendinto. Dum komuniki iliajn rolojn estas konstante ŝanĝanta. Tio estas tipa por dialogon, kondiĉe - diskuti, kaj tio estas neebla - por oratorio. Malgranda partoprenantoj en la parolado situacio kaj agi Samohvalov Ryzhov - proksimaj amikoj kaj kolegoj Novoseltseva kiu esence ludi la rolon de observantoj kaj konsilantoj. Oni kredas ke la observanto - pasivan pozicion. Tamen, tio ne veras. Eĉ sen rekte partopreni en la dialogon, ĝi povas influi lian kurson, kiun ni vidas en la ekzemplo priskribita.

rilatoj

La rilato inter la partioj. Tio estas alia grava elemento pri "parolo situacio kaj liaj komponantoj." Parolante pri ili, antaŭ ĉio havas en menso ne estas grava en la laŭvorta senso de la vorto, kaj la socia rolo de la parolanto kaj la adresato. En la nuna kazo, la rilato inter Kalugin Novoseltsev difinita kiel "supera-subulo". Tamen, eĉ ĉi tie ne estas stabileco. Tute dependas de la kondiĉoj kaj cirkonstancoj. En formala opcio, en la laboro, en la oficejo, dum komercaj renkontiĝoj devus resti emfazis-negoco stilo de komunikado. Sed se la "sceno" estas transportitaj el la trezorejo oficejo en la kutima hejma medio - en Samohvalova apartamento, estas ŝanĝo de pejzaĝo: la muziko, la festa tablo, gastoj ... Mallonge, la situacio iĝas neformala, respektive, socia rolo kaj stilo de komunikado ŝanĝiĝas.

Malĝusta vido de la situacio

Sed la "malnova" malfacila ne rimarki tion, ĝi ignoras la mallerta amindumado provoj de ulo Novoseltseva, kaj meze de universala ĝojo daŭre subteni la tono de oficiala komerco. Ne estas klara kaj la celo devigita koito. Urĝeco kaj la perspektivo, kiel la ĉefa celo de determinado de la negoco komunikado, ne estas rimedo, kaj ne plu parolu pri io ajn. Tamen, timema, timida, "altranga statistikisto" - ĉu el la sperto de la timo, ĉu el la ricevita koktelon - ankaŭ pasas la rando de kio estas permesita. Post pluraj provoj ĉarmo kunulo kaŭzante ilian kantadon, legante poemojn kaj dancoj, kaj ne ricevis adekvatan rekonon, li malkaŝe, antaŭ la gastoj vokis Lyudmila Prokofievna "senkora" kaj "senkompata." La amuza flanko de la situacio estas evidenta. Sed estas, por tiel diri, parolado situacio, ekzemploj. Kio ĝi Diras?

La nocio de "parolado situacio"

Unu el la sekcioj de lingvistikon estas lingvopragmatika. Estas scienco kiu traktas la studon de la praktika uzo de la lingvo, te. E. Kiel persono uzas la "vorto" influi la ricevanto, kaj tio, kio influas la trajtojn de homa parolo kaj konduto en la procezo de konekto. Parolado situacio en ĉi tiu kazo estas ĝuste la bazan koncepton de lingva pragmatiko, surbaze de kiuj efektivigas bazan esploron. Ĝi konsistas de pluraj partoj: la partoprenantoj de komunikado, ilia rilato, la temo de komunikado, internaj kaj eksteraj komunikado kondiĉoj. Parolado situacio kaj liaj komponantoj estas prezentitaj detale en la ekzemplo de nia filmo sceno, por tiel diri, en praktiko. Por pli bona kompreno de la teorio povas esti uzata en la skemo proponita N. I. Formanovskoy kaj kiun suplementu T. A. Ladyzhenskoy. Kio estas parolado situacio kaj liaj komponantoj povas esti klare vidita en la figuro malsupre.

sendanto

Koncerne la partoprenantoj komuniki, pensi, aferoj ne povas plu levigxi sendinto kaj adresato - tiu, kiu parolas kaj kiu aŭskultas. Alivorte, la sendinto estas la iniciatinto de la voĉo situacio, estas aktiva partoprenanto en ĝi. Ĝi povas esti ambaŭ paroli kaj skribi, depende de kiel kaj en kio formo estas parolataj - skribajn aŭ parolajn (sesa en la "parolado situacio" tablo). La cirkvito, kiel vi vidas, estas sufiĉe simpla. Oni kredas ke la rolo de la sendinto ofte taktike avantaĝa, ĉar ĝi precizigas la temo, tono kaj ritmo de komunikado. Li "direktoro" de la ago, kaj do ĝi specialajn rajtojn: li direktas la konversacion reen en trakon kaj, laŭe, povas alĝustigi lian templinioj.

sendanto

Tamen, kiel oni diras, ĉio en ĉi tiu mondo estas absoluta kaj relativa samtempe. Tial, la rolo de la ricevanto en la dialogon - ne ĉiam estas pasiva pozicio. Dum la konversacio, la aŭskultanto elfaras kelkaj necesaj rechemyslitelnyh operacioj kiel:

• Kontroli la volumon de kion li raportis,
• kompreno de la kontrolo,
• ĝeneraligo,
• difino de konceptoj,
• ĝustigu de pozicioj.

Ĉiu pli supre punktoj realigitajn per la postulata reactivo rimarkoj: "Dankon pro la informo," "Kompreneble", "Alivorte, ĉu vi opinias, ke ..." "Se mi komprenas vin korekte ...". Parenteze, ĉiu parolado situacio, ĉu estas konato, saluto, gratulojn, estas iu aro de daŭrigebla frazoj kaj esprimoj - la tiel nomata "formulo de la parolado situacio." Kun ĉi tiuj kliŝoj ricevanto povas preni la iniciaton kaj daŭre agas jam en la rolo de la parolanto.

La socia naturo de la rilato

Estas neeble nei aŭ subtaksi la gravecon de la sociaj roloj de komunias. Ni imagu, ke patrino nur havi varman interparolo kun sia filino ĉe matenmanĝo, horo poste, la lernejo servas kiel via infano instruisto. Interrilatoj ŝanĝi. En unu kazo, ili agas kiel "patro-filo" en alia - "instruisto-lernanto". Laŭe, la parolado situacioj, parolado kaj la rolo ili estos tute malsama. Ĉiuj, kiuj ne komprenis aŭ ne vidas la diferencon, ne kontroli la situacion, destinita al neeviteblaj problemoj.

Sociaj roloj povus esti riparita aŭ varia. La unua grupo estas tiuj, kiuj estas difinita per genro komunikado partoprenanto, aĝo, familiaj ligoj , kaj tiel plu. Por la dua, alternante rolojn inkludas kiuj difinas la socia situacio kaj socia statuso de communicant tiutempe komunikilo kun respekto al la alia, "instruisto - lernanto", "Head-sklavo", "patro-filo", ktp La indikiloj de socia .. statuso estas servo kaj socia statuso, atingoj, prospero.

Eksteraj kondiĉoj de komunikado

Eksteraj komunikado kondiĉoj inkluzivas la tempo kaj loko de komunikado. En la demando de ĉu ili estas gravaj kaj kiuj ludas rolon en la komunikado procezo, vi povas uzi kiel ekzemplon la rimarkoj en la teatraĵo dramaturgos. Loko de ago, tempo, lumigado, interno priskribo de la natura medio - cxio, kio estas "ekstere" nepre influas "ene" - en ĉiu vorto, suspiron, frazo.

Depende de la partopreno de la spaco-tempo faktoroj distingi la kanonaj kaj ne-kanona parolado situacioj (en la "rusa" eĉ infanoj skribas eseoj pri la temo). Kanonaj - kiam la addresser kaj la adresato estas lokitaj en la sama ejo aŭ, almenaŭ, vidu unu la alian, havas komunan vida kampo, kaj dum prononcante unu parolo koincidas kun la percepto de lia aŭskultado. Alivorte, ĉiuj partoprenantoj parolado situacio estas en rekta interago. Koncerne la duan eblon, ĉi tie ni vidas la absoluta malsukceso plenumi ĉiujn tiujn kondiĉojn: la koordinatoj de "mi-vi-tie-nun" ne.

internaj cirkonstancoj

Motivoj kaj celoj estas ankaŭ grava elemento de la koncepto de "parolado situacio." Kial ni parolas? Kio estas parolata laŭte ĉi aŭ tiu frazo? Kiuj estas la intencoj de ĉiuj partoprenantoj por komuniki? La celo - estas nevidebla konektanta fadeno inter parolanto kaj aŭskultanto. Neniu ĝin - rompas la ligon, kaj paroladon situacio ĉesas ekzisti. Kion do povas esti la celo por maldika fadeno, dum vi ne malaperas? La unua - estas la deziro por informi, diru, priskribi, doni ideon pri io ajn. Due - deklinacio, aŭskultante kredo de io per pruvoj kaj argumentoj. La tria - sugeston, ŝanĝi la emocia stato de la partnero. Ĉi tie, la kurso estas ne nur alvoko al racio, sed ankaŭ al la sentoj de la interparolanto. Uzita per emocia efiko. Kvara - la motivación por agi. En ĉi tiu kazo, la deziratan respondon - rekta ago. Kaj lasta - subteni reciprokan pozitivaj emocioj, la deziro plaĉi vin mem kaj via partnero por la procezo de komunikado.

Prenu, ekzemple, la frazo: "Mi havas gravan negocon renkontiĝo." Oni povas uzi ĝin por la celo de la rifuzo. Ĉu vi planis grandan eventon, kaj vi ne povas akcepti la inviton de amikoj por iri al la kinejo, "Mi havas gravan negocon kunveno" (do mi ne povas iri kun vi). Aliaj parolado situacio - malfruiĝo por datreveno proksima amiko, alia celo - pardonpeton: "Mi havas gravan negocon kunveno" (kiun mi ne povas maltrafi). Laŭ la deklaro, kaj povas inspiri kolegoj, por helpi ilin akiri aferojn de la grundo, de ĉi tie la novan celon - inspiri fidon: "Mi havas gravan negocon kunveno" (partneroj promesas al ni novajn projektojn, novaj perspektivoj). Kiel povas esti vidita de la ekzemploj, la sama frazo povas soni kaj sentas malsama. Ĉio dependas de la situacio kaj la parolado de la parolantino intencoj, konscia aŭ senkonscia.