Edukado:Lingvoj

"Kie okuloj rigardas" (frazologio): signifo, sinonimoj, nuanco

Kiel vi povas esprimi la plej grandan nivelon de indiferenteco pri kie iri? Tre simple: "Mi iros, kie miaj okuloj aspektas". Ni analizos ĉi tiun frazologion hodiaŭ.

Signifo

Ĉar ne ekzistas specifa fonto de esprimo, ni povas diri, ke ĝi ŝprucis de la surprizo de la homo ĉe la senfinajxo de la mondo. Ĉiuj kvar flankoj estas senpagaj kaj vi povas iri ie ajn: maldekstre dekstren, reen aŭ rektan. La tuta mondo apartenas al homo. Nediskuteble la esprimo "kie la okuloj aspektas". Frazologio ne kaŝas la enigmon en si mem.

Iru kien ajn pro doloro

Kutime homoj ne vojaĝas por nenio. Ĉiam estas kialo, ekzemple, doloro. Estas ofte kazoj kiam infanoj forkuras de hejmo, ĉar ĝi ne plu povas loĝi tie. Gepatroj ĉiam diskutas, malbenante la infanon kulpigas sin mem. Tiam unu tagon li decidas ŝanĝi ĉion kaj foriras, kie liaj okuloj aspektas. Frazologio supozas la signifon de "ie ajn", "ĝi ne gravas, en kies direkto iri, plej grave - la movado."

Estas klare, ke la temo ne estas tre gaja, sed krimoj estas tiuj, kiuj vivas per la principo: "La tuta mondo estas mia hejmo". Kaj ili ĉiam konservas sian vojon ie, kvankam ili havas neniun difinitan celon. La plej interesaj: homoj kutimas vivi tiel kaj forigi ilin el la strato estas tre malfacila. Ili ne komprenas la avantaĝojn de posedaĵo, la beleco de palacoj kaj apartamentoj. La tranĉaĵoj estas liberaj birdoj, kiuj enkorpigas la principo "Mi iras, kie miaj okuloj aspektas". Fraseologiismo estas asociita kun iuj en iuj homoj kun libereco de esprimo kaj movado.

Frazologio kaj Romantikismo

Amantoj ankaŭ pekas, ke ili ne malmuntu la vojojn kiam ili estas en bona, levita humoro. Ekzemple, vi povas raporti al la tria parto de la ĉefverko de Robert Zemeckis "Back to the Future".

La momento, kiam Doc Emmett Brown konfesis sian amon al Clara, li iradis dum la tuta nokto. Se iu demandis lin, kaj kie li estis, la scienculo malfacile trovis respondon. Griza hara esploristo ankaŭ iradis en romantika animo, kie liaj okuloj rigardas (la signifo de frazologio estis klarigita kaj klarigita iom pli frue).

Alivorte, vi bezonas ekskuzon por indulgi senprudente ruliĝi reen kaj ekstere. En normala kaj trankvila stato, persono ne forlasos la domon.

Sinonimo

Do ni povas resumi, anstataŭigi frazologion kun la jenaj frazoj:

  1. Ĉiuokaze, kie.
  2. Ne gravas kie.
  3. Sur ĉiuj kvar flankoj.
  4. Esti ekscitita.
  5. Spiri.

Nature, en ĉiu kazo de uzo, aldoniĝas verboj: iru, kuri, iri, naĝi, flugi. "Kie la okuloj rigardas" (frazologio), sinonimo por kiu repreni sufiĉe simple, sugestas, ke persono ne havas diferencon kie movi. Ĉi tio estas la ĉefa afero, kiu devas esti memorita en la kreiva serĉo de analogoj.

La tono de esprimo

Nature, la esprimo en demando nur povas esti uzata en la cirklo de proksimaj amikoj. Se en nekonata kompanio oni petas personon:
- Kien vi iras?

- Kie rigardas la okuloj (la signifo de frazologio jam ne bezonas klarigon, nun ni ordigas la nuancon).

La homoj ĉirkaŭ li, ne sciante lin proksime, povus pensi, ke io okazis al li, aŭ li subite freneziĝis. Kial subite tia parola esprimo?

Vi ĉiam devas elekti vortojn tre zorge kaj pensi pri kiu kaj pri kio la homo parolas. Alie, oni ne povas eviti honton. Ĝenerale, la esprimo "kie la okuloj rigardas" estas facile trovi sinonimon, sciante la signifon. Se nenio rememoros mallongan, vi povas anstataŭigi ĝin per tuta frazo: "Amikoj, io ne ĝustas por mi, mi lasos iom da tempo, mi devas marŝi." Estas multaj ebloj.

Se vi bone funkcios vian kapon, tiam kun honoro vi povas eliri eĉ la plej malbonan situacion. La ĉefa afero ne devas malesperi kaj studi senĉese la rusan lingvon kaj literaturon. Granda kaj potenca ĉiam estas utila kaj ĉie. Eĉ se iu decidas iri, kie rigardas liaj okuloj, li ankaŭ bezonas demandi la vojon, kaj laŭ la vojo oni povas trovi bonajn homojn, amikojn kaj ĉesi pensi pri la malbona.

Similar articles

 

 

 

 

Trending Now

 

 

 

 

Newest

Copyright © 2018 eo.atomiyme.com. Theme powered by WordPress.